מזרח ירושלים

גן לאומי מורדות הר הצופים ופגיעתו באל-עיסאוויה ובא-טור

16 ספטמבר 2014, עודכן ב-13 יולי 2015

סיור וירטואלי בגנים הלאומיים במזרח ירושלים

ב-14.11.13 אישרה הוועדה המחוזית לתכנון ובנייה במשרד הפנים את הקמתו של גן לאומי חדש – מורדות הר הצופים – שמשתרע על כ-730 דונם במזרח הר הצופים. הגן, שהוחל בתכנונו בשנת 2005, אושר בניגוד להמלצתו המקצועית של השר להגנת הסביבה, עמיר פרץ – הממונה על רשות הטבע והגנים הלאומיים – שלא להמשיך ולקדם את התוכנית, כי "אינו מוכן להיות שותף בהכרזות שמטרתן לא נוגעת לסביבה כלל וכלל".

המחלוקת בנוגע לאישור הגן נובעת בעיקר מהשלכותיו על השכונות הסמוכות אל-עיסאווייה וא-טור שבמזרח ירושלים, הסובלות ממצוקת דיור, ממחסור בתשתיות, משירותים דלים וחסרים ומהעדר שטחים לבנייה. מזה שנים מנסים תושבי שכונות אלה לקדם מול רשויות התכנון בעירייה ובמשרד הפנים את האפשרות להרחבתן על עתודות הקרקע היחידות הזמינות להן – האזור שמדרום לאל-עיסאווייה ומצפון לא-טור. שטחים אלה נכללים כעת בתחום הגן הלאומי המאושר, מה שאינו מותיר אפשרות לשיפור המצב בשכונות. התושבים, ארגון במקום ועמותת עיר עמים הגישו עררים נגד התכנית להקמת הגן הלאומי. בספטמבר 2014 אישרה ועדת המשנה לעררים של הוועדה הארצית לתכנון ובנייה את ההחלטה להקים את הגן אולם קבעה גם כי הוועדה המחוזית לא התייחסה באופן מפורט ומעמיק לצרכיי השכונות, שפיתוחן יוגבל לאחר הקמת הגן, ולאופן שבו הם יסופקו לאחר הקמתו. לכן, קבעה הוועדה כי לא ניתן לאשר את התכנית "מבלי ששיקולים אלה ייבחנו על מלוא היקפם ומשמעותם" והורתה להשיב את התכנית לדיון נוסף בוועדה המחוזית.

אחד הצווים שנתלה באזור. צילום: מוחמד אבו חומוס תושב עיסאוויה, יולי 2015
אחד הצווים שנתלה באזור. צילום: מוחמד אבו חומוס תושב אל-עיסאוויה, יולי 2015

ביולי 2015, עוד בטרם התקבלה החלטה חדשה בוועדה המחוזית, תלתה עיריית ירושלים בשטח שיועד לגן "צווי גינון למגרש ריק" החלים על שטח זה. החוק מאפשר לעיריות להשתמש בשטחים ריקים שבתחומן לטובת הציבור, באמצעות הפיכתם באופן זמני לגינות או למגרשי חנייה. לרוב נעשה שימוש בצווים כאלה לגבי שטחים קטנים ריקים בתוך ערים; הפעם, נתפס שטח עצום של יותר מ-700 דונם, במה שנראה כניסיון לקדם את הפיכת המקום לאתר תיירות ולחסום את הבנייה בו, תוך עקיפת מסלול התכנון הרגיל.

תכנון אל-עיסאווייה עולה על שרטון הגן הלאומי

שטחו הבנוי של הכפר אל-עיסאווייה, הסמוך להר הצופים, וכרבע מאדמותיו (כ-2,200 דונם) סופחו לשטחה המוניציפלי של ירושלים עם כיבוש הגדה המערבית ב-1967, והחוק הישראלי הוחל עליהם. מאז נחשבת אל-עיסאוויה לאחת משכונות העיר. ב-1991 אישרה עירית ירושלים תכנית מתאר לשכונה שמשתרעת על כ-670 דונם. תכנית זו רחוקה מלענות על צרכי התכנון והפיתוח של השכונה, מה שגורר השלכות קשות על חיי תושביה:

בשנת 2012 גרו באל-עיסאווייה כ-15,500 תושבים, בשטח בנוי שהשתרע על פני כ-800 דונם, בצפיפות גבוהה של עד 20 נפש לדונם. זאת, לעומת צפיפות של שמונה אנשים לדונם בשכונות היהודיות הסמוכות – הגבעה הצרפתית וצמרת הבירה, ושש וחצי נפשות בכלל ירושלים (הנתונים מתייחסים לכלל שטח השכונות, לרבות שטחים פתוחים, כבישים, שטחי מסחר וכו'). בשל ההגבלות על הבנייה נאלצים תושבי אל-עיסאווייה, בלית ברירה, לבנות ללא היתר ולהסתכן בהריסת בתיהם. לפי נתוני בצלם, משנת 2006 ועד סוף אפריל 2014 הרסו עיריית ירושלים ומשרד הפנים באל-עיסאווייה 35 יחידות דיור ושבעה מבנים שאינם למגורים. תושבים רבים גרים בחללים שלא נועדו למגורים, כגון חנויות ומרתפים. חלק מהזוגות הצעירים בשכונה נאלצים לגור בבית הוריהם לאחר נישואיהם, ואחרים דוחים את החתונה עד למציאת חלל מגורים נאות.

חלק מהשטח המיועד לגן לאומי מורדות הר הצופים. ברקע: שכונת אל-עיסאווייה. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14
חלק מהשטח המיועד לגן לאומי מורדות הר הצופים. ברקע: שכונת אל-עיסאווייה. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14

באל-עיסאווייה חסרות גם תשתיות ציבוריות בסיסיות: מתוך יותר מ-4,200 ילדים בגילאי בית הספר החיים בשכונה, כ-2,500 לומדים בארבעת בתי הספר העירוניים (יסודיים וחטיבות ביניים) וכ-500 נוספים לומדים בבית ספר יסודי ובחטיבת ביניים פרטיים שהוקמו בשכונה. בתי-הספר פועלים במבנים שאינם מתאימים לכך. בשכונה אין כלל בית ספר תיכון. בשל התפוסה המלאה בבתי הספר והיעדר שטחים מתאימים להקמת בתי ספר חדשים, נותרו כ-1,200 תלמידים – רובם תלמידי תיכון – ללא פתרונות חינוך בשכונה. רוב הבנים בגיל תיכון יוצאים ללמוד בבתי ספר מחוץ לשכונה, אך מסיבות של מסורת, רק מעט מבנות השכונה מקבלות את אישור הוריהן לכך. כתוצאה מכך, רוב רובן של בנות אל-עיסאוויה נפלטות ממערכת החינוך ללא השכלה תיכונית, מבלי שעיריית ירושלים נוקפת אצבע כדי למצוא פתרונות למצב חמור זה.

בשכונה אין שירותי פנאי בסיסיים כמו ספריה, מועדון נוער או גינה ציבורית, ובכל השכונה אין תחנת טיפת חלב אחת. הדרכים הקיימות צרות, משובשות ומסוכנות. החל מסוף שנות התשעים חל גידול ניכר באוכלוסיית השכונה בשל הגירה מאזורים אחרים בעיר, עקב מחירי הדיור הנמוכים באל-עיסאוויה. מגמת ההגירה לשכונה התגברה לאחר הקמת גדר ההפרדה באזור ירושלים, כאשר תושבי ירושלים רבים שהתגוררו בגדה עברו לגור באל-עיסאוויה על מנת לשמור על מעמד התושבות שלהם בעיר. הדבר הגדיל את הצפיפות בשכונה והגביר את העומס על תשתיותיה הדלות.

בניסיון לשפר את מצבם החלו תושבי השכונה בשנת 2004, בשיתוף עם עמותת במקום, בהליך של תכנון השכונה בתיאום עם מוסדות התכנון בעירייה ובמשרד הפנים. מכיוון שאל-עיסאווייה חסומה כמעט מכל עבריה על-ידי מוסדות (קמפוס האוניברסיטה העברית, בית החולים הדסה ובסיס צבאי), שכונות ישראליות (הגבעה הצרפתית וצמרת הבירה) וכבישים ראשיים (למשל, כביש מס' 1 ארצי), הציעה תכנית המתאר שגובשה להרחיב את שטח השכונה בעיקר לכיוון דרום – האזור היחיד שאינו חסום. התכנית שהוכנה, ששטחה כ-1,350 דונם, נועדה לספק את צרכי התושבים לבתי מגורים, מבני ציבור וחינוך ושטחי נופש וספורט.

על אף שהתכנון נעשה בתיאום עם הרשויות החלו אותן רשויות עצמן, בסוף שנת 2005, לקדם את תכנית הגן הלאומי מורדות הר הצופים, שכללה כמעט את כל השטחים שיועדו להרחבת השכונה בתכנית שהכינו התושבים. הגן הלאומי תוכנן כך שגבולו הצפוני נושק לבתיה הקיצוניים של השכונה. בעקבות מגעים ממושכים שניהלו מתכנני אל-עיסאווייה עם רשויות העירייה ורשות הטבע והגנים, סוכם בכתב בשנת 2007 כי גבול הגן הלאומי יסוג דרומה וכך תתאפשר הרחבת השכונה.

שכונת אל-עיסאווייה. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14
שכונת אל-עיסאווייה. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14

בסופו של דבר לא כיבדו הרשויות הסכם זה: בשנת 2010 הן גנזו את התכנית המקורית של הגן הלאומי והגישו תכנית חדשה ומורחבת עבורו; במהלך הליכי אישורה בוועדות התכנון של משרד הפנים הן אף הרחיבו עוד יותר את שטחו של הגן. על-פי התכנית העדכנית, שאושרה כאמור בנובמבר 2013, הגן משתרע על-פני כל השטח הפנוי עד לקו הבתים של אל-עיסאווייה, וכן על-פני רצועה שחוצצת בין השכונה לבין קמפוס האוניברסיטה העברית. משטחי ההרחבה שנכללו בתכנית המתאר החדשה שהוכנה עבור אל-עיסאווייה – ואשר נגנזה בינתיים – נותרו רק כ-135 דונם, כולם כבר בנויים בפועל.

הגן הלאומי מנצל את עתודת הקרקע היחידה להרחבת השכונה ולפיתוחה. אישורו סתם את הגולל על יוזמת התושבים לתכנון השכונה, יוזמה שפותחה תוך מגעים ממושכים ובניית אמון עם הרשויות, ודן את התושבים לעתיד של צפיפות ועוני. בשנת 2015 החלה העירייה בהכנת תכנית מתאר חדשה לעיסאוויה, בהשראת תכנית ירושלים 2000 שקבעה כי לכל השכונות בירושלים יוכנו תכניות מעודכנות. התכנית מצויה עדיין בשלבי הכנה ולא ניתן לומר בשלב זה האם היא תיתן מענה לצורכי התושבים. 

הגן פוגע בתכנון שכונת א-טור

הכפר א-טור שעל רכס הר הזיתים סופח לישראל ולירושלים לאחר כיבוש הגדה ב-1967, ומאז הוא נחשב לאחת משכונות העיר. רוב אדמותיו הופקעו וחלקן נותרו מחוץ לשטח המוניציפאלי ובהמשך מעבר לגדר ההפרדה. עם השנים, נחסמו רוב כיווני הפיתוח של שכונת א-טור על ידי גדר ההפרדה, כבישים מהירים, שטחים בבעלות מוסדות דת ושכונות פלסטיניות אחרות.

תכניות המתאר שהוכנו עבור השכונה בידי העירייה אינן עונות על צרכי תושביה, המונים כיום כ-23,000 נפש: הן מקצות שטח רב לשטחים פתוחים ולמוסדות ציבור, שרובם משרתים את כלל אוכלוסיית מזרח ירושלים, ואינן מאפשרות בנייה חדשה של בתי מגורים. כתוצאה מכך, תושבי השכונה סובלים מצפיפות דיור גבוהה, נאלצים לבנות ללא היתר ולבתיהם נשקפת סכנת הריסה. לפי נתוני בצלם, משנת 2006 ועד סוף אפריל 2014 נהרסו בשכונה 52 יחידות דיור ושישה מבנים שאינם למגורים.

התכניות כמעט שאינן מקצות אדמות ספציפית לצרכים הציבוריים של תושבי השכונה, למסחר ולתעסוקה. בא-טור ארבעה גני ילדים בלבד ואלה נותנים מענה רק ל-5% מילדי השכונה בגילאים 5-1. בשכונה שבעה בתי ספר, בהם לומדים כ-2,800 תלמידים וכ-2,000 תלמידות. בתי הספר סובלים ממחסור בכיתות, בחצרות ובתאי שירותים. בשכונה אין כלל תיכון לבנות. לכ-1,200 בנים וכ-2,000 בנות מהשכונה אין מקום בבתי הספר השכונתיים והם נאלצים למצוא פיתרון מחוץ לשכונה. הדבר מוביל לאחוזי נשירה גבוהים של בנות מהלימודים. יש בשכונה מחסור במתקני פנאי, ספורט ותרבות ותשתית הכבישים, הניקוז והביוב בה היא חלקית, ישנה ורעועה. הקמת גדר ההפרדה מדרום מזרח לא-טור הביאה לגל הגירה של תושבי ירושלים שהתגוררו בישובים פלסטיניים סמוכים אל השכונה, דבר שהחריף את הקשיים. חלקה הצפוני של א-טור מכונה ח'אלת אל-עין. התכניות הקיימות מגדירות את רובו כשטח פתוח שאסור לבנייה, ומתירות ביתר השטח בנייה נמוכה בלבד. בשל הבינוי הדליל יחסית והשטחים הפתוחים באזור זה, בו גרים כ-4,000 תושבים בכ-700 יחידות דיור (שחלקן נבנו ללא היתר), הוא מהווה את עתודת הקרקע היחידה כמעט של השכונה. תושבי א-טור יזמו הליך של הכנת תכנית מתאר מקומית לח'אלת אל-עין. התכנית מציעה להכפיל את מספר יחידות הדיור במקום ולתת מענה למחסור במבני ציבור, בשירותי חינוך ובשטחים פתוחים.

במארס 2011 מסרו נציגי עירית ירושלים לתושבי השכונה סיכום בכתב בנושא תכנון ח'אלת אל-עין, בו נאמר כי העיריה תסייע לקדם את התוכנית. אולם מאז אושר גן לאומי מורדות הר הצופים, המשתרע בין היתר על חלקה הצפוני של התוכנית, שם תכננו התושבים להקים מבני ציבור וגן קהילתי. בשנת 2015 החלה העירייה בהכנת תכנית אב לא-טור. התכנית מצויה עדיין בשלבי הכנה ועדיין לא ניתן לקבוע אם היא תיתן מענה לצורכי התושבים.

שיקולים פסולים בבסיס הכרזת הגן

בישראל מוענק התואר "גן לאומי" (לעומת "שמורת טבע") בעיקר לאתרים ארכיאולוגיים. לפי חוות דעתם של ארכיאולוגים, הממצאים ברוב השטח שהוכרז כגן לאומי מורדות הר הצופים, לרבות החלק שיועד להרחבת השכונות, אינם משמעותיים מבחינה ארכיאולוגית ולכן אינם מצדיקים הכרזה על גן לאומי ומניעה של פיתוח. בדברי ההסבר לגן הושם דגש על החי והצומח במקום, אולם השר להגנת הסביבה, עמיר פרץ, קבע לאחר שקיים דיונים בנושא עם אנשי המקצוע במשרדו כי זהו שטח "שאין בו ערכי טבע רגישים באופן מיוחד או שרידים ארכיאולוגיים יחודיים המצדיקים הפיכה של האזור לגן לאומי".

הנימוקים להצדקת ההכרזה שהועלו בדיונים שנערכו בוועדות התכנון נגעו בעיקר לשיקולים של שימור נוף "שער הכניסה מהמדבר לירושלים", הנשקף מהר הצופים. אולם, נוף זה כבר מופרע על ידי בסיס צבאי, ההתנחלות מעלה אדומים וכבישים ראשיים, שבנייתם לא נמנעה כדי להגן עליו. פגיעה נוספת בנוף זה צפויה מהקמתה של ההתנחלות המאושרת באזור E1. באזורים סמוכים של ספר המדבר, שבהם קיימים ממצאים דומים של שרידים ארכיאולוגיים, נוף, וחי וצומח אושרה בנייה נרחבת של שכונות יהודיות, כמו פסגת זאב ורמת שלמה. שטחים בבעלות האוניברסיטה העברית, מינהל מקרקעי ישראל והכנסייה, הצמודים לשטח הגן הלאומי – לרבות תצפית יהודאי אשר ממנה נשקף הנוף אותו אמור הגן הלאומי לשמר – לא נכללו בגן, למרות שמבחינת המיקום והנוף הם רלוונטיים עבורו יותר מאשר אזורי הפיתוח של השכונות.

גם אם נניח כי קיים צורך אמיתי לשמר את הטבע והנוף במורדות הר הצופים, צריך היה לאזן צורך זה מול הצורך הבוער של תושבי אל-עיסאוויה וא-טור בתכנון שיענה על צרכיהם. איזון כזה נעשה בתכניות דומות של אתרי נוף שגובלים בשכונות או ביישובים יהודיים בירושלים ובסביבותיה, כמו גילה, גבעת משואה או מושב אורה. במקרה הנוכחי ניתן היה להסתפק ברצועה המרכזית של הגן שאושר, בה ישתמר הנוף, ולוותר על שוליו לטובת תכנון השכונות הפלסטיניות הסמוכות. אולם, איזון כזה לא נעשה, וגבול הגן הלאומי הוסט עד לקו הבינוי של השכונות.

לדברי ארגון במקום, בפגישות תיאום שהתקיימו בין מתכנני אל-עיסאווייה לבין מתכנני הגן הלאומי אמר מנהל מחוז ירושלים ברשות הטבע והגנים במפורש כי מטרת הגן היא לבלום את התפשטות השכונות הפלסטיניות אל השטח הפתוח. בהמשך נעלם טיעון זה והוצגו הצדקות אחרות לנחיצות הגן הלאומי. המעורבות הפוליטית בהליך שבמסגרתו אושר גן לאומי מורדות הר הצופים, והגבולות הנרחבים שנקבעו לו, מאששים את החשד כי הגן נועד לשרת שיקולים פסולים של הגבלת הבנייה הפלסטינית במזרח ירושלים.

מקורות לקריאה נוספת:

במקום, סקר השכונות הפלסטיניות בירושלים המזרחית – מכשולים והזדמנויות בתכנון, עמ' 30-23.

במקום, גן לאומי מורדות הר הצופים – שכונות אל עיסאווייה ואט-טור; שכונת אל עיסאוויה.

במקום, מציבורי ללאומי – גנים לאומיים בירושלים המזרחית, 2012, עמ' 32-30.

במקום, התנגדות לתכנית 11092א הגן הלאומי מורדות הר הצופים.

במקום, הודעת ערר על החלטת הוועדה המחוזית לאשר את תכנית גן לאומי מורדות הר הצופים.

התנגדות מטעם שכונת א-טור / ח'אלת אלעין ועמותת עיר עמים, הוגשה ב-18.2.13.

עיר עמים, הגן הלאומי בהר הצופים – אינטרסים פוליטיים במקום רווחה לתושבים, ינואר 2012.

פרופ' ראסם חמייסה, מסמך פרוגראמה מנחה לקראת הכנת תכנית מתאר מקומית לשכונת מגורים קיימת ח'לת אלעין-אלטור, הוגש לעירית ירושלים ב-27 מאי 2010.

עמק שווה, 'יוצקים תוכן' – פיתוח הגנים הלאומיים במזרח ירושלים, מרץ 2014, עמ' 18.

עמק שווה, היכן אתרי העתיקות? גנים לאומיים מאזור העיר העתיקה של ירושלים ועד לאזור E1, ינואר 2012.

פריטים מומלצים

תושבים ושוטרים בשכונת בטן אל-הווא. צילום: חוסאם עאבד, בצלם, 29.11.16

מזרח ירושלים

שכונת בטן אל-הווא, סילוואן – יעד הייהוד הבא במזרח ירושלים

בשכונת בטן אל-הווא שבלב סילוואן מתנהל מהלך הגירוש הגדול ביותר של השנים האחרונות במזרח ירושלים. נכון להיום הוגשו תביעות פינוי נגד 81 משפחות פלסטיניות המתגוררות בה מזה עשרות שנים. על פי סקר שערך משרד האו"ם לתיאום עניינים הומניטאריים, מדובר ב-45 אחוזים מסך כל המשפחות הנמצאות בסכנת נישול על בסיס אתני בעיר. מאז סיפחה ישראל את מזרח ירושלים נוקטות הרשויות הישראליות מדיניות המפלה לרעה את תושביה הפלסטינים, ופועלות בדרכים שונות להגדלת מספר היהודים החיים בעיר ולצמצום מספר תושביה הפלסטינים. זאת, במטרה ליצור מציאות דמוגרפית וגיאוגרפית שתסכל כל ניסיון עתידי לערער על הריבונות הישראלית במזרח ירושלים. בין השאר, הפקיעו הרשויות אלפי דונמים מהאוכלוסייה הפלסטינית ובנו 12 שכונות שנועדו לאוכלוסייה היהודית בלבד, בשטח הכבוש שסופח לישראל. מבחינת המשפט הבינלאומי, מעמדן של שכונות אלה אינו שונה מזה של ההתנחלויות בשאר שטח הגדה המערבית. בשנים האחרונות – בנוסף למחסור בדיור, בתקציבים, בתשתיות ובשירותים ממנו סובלים כל תושבי מזרח ירושלים – התגייסו משרדי הממשלה השונים ועיריית ירושלים לסייע לעמותת המתנחלים ״עטרת כהנים״ לנשל משפחות פלסטיניות הגרות בשכונת בטן אל-הווא מבתיהן ולשכן במקומן מתנחלים יהודים. בתי המשפט הכשירו את כל ההיבטים של מציאות זו, על אף שמדובר בכסות חוקית לאלימות מדינה מאורגנת שתכליתה בלתי חוקית: העברה בכפיה של תושבים מוגנים מבתיהם בשטח כבוש. בצלם ערך סקר שכונתי ומיפה את התהליכים המתרחשים בבטן אל-הווא. על פי תוצאות הסקר, השכונה מחולקת לכ-50 חלקות שתשע מתוכן הועברו לידי עמותת "עטרת כהנים" וחמש מהן כבר מאוכלסות במתנחלים. עד היום הגישה עמותת "עטרת כהנים" תביעות פינוי נגד 81 משפחות, שכולן גרות בחלקה מס' 96, המתפרסת על פני 2.6 דונם במרכז השכונה. רוב התביעות הוגשו במהלך שנת 2015. על שתי משפחות נוספות, הגרות בחלקה מס' 84, השיתה העירייה קנסות כספיים והוציאה צווי הריסה לחלקים ממבני המגורים שלהן, בעילה שפלשו לקרקע שבבעלות עמותת המתנחלים. אנשי עמותת ״עטרת כהנים״ כבר מחזיקים בשישה מבנים בשכונה, בהם 27 יחידות דיור, שברובן גרו קודם לכן משפחות פלסטיניות. גירוש מהבתים שבהם חיו מזה עשרות שנים, בטענה שמדובר כביכול באכיפת חוק שכן הבתים השתייכו ליהודים קודם למלחמת 1948, יכפה על חלק מתושבי השכונה לחוות פליטות שנייה, לאחר שכבר גורשו מבתיהם באותה מלחמה. אום נאסר תושבת השכונה וההתנחלות שהוקמה בצמוד לביתה. צילום: חוסאם עאבד, בצלם, 23.11.16 מנגנון הנישול הממשלתי בפעולה עמותת ״עטרת כהנים״ החלה לפעול לתפיסת נכסים ולהקמת התנחלות יהודית בשכונת בטן אל-הווא בשנת 2001. שיטת עבודתה נשענת על ניצול תמהיל של שלושה חוקים שחוקקה ישראל מאז 1948, ואשר מאפשר ליהודים בלבד לתבוע מהאפוטרופוס הכללי את זכויות הבעלות של נכסים שהיו בבעלות יהודים לפני 1948, נותרו מחוץ לגבולות המדינה לאחר המלחמה, ומצויים בשטח המסופח: לעתים רוכשים המתנחלים את זכויות הבעלות מהיורשים היהודים ולעתים הם מקבלים – בסיוע רשויות המדינה – את הרשות לנהל את ההקדשות (נאמנויות המחזיקות ומפעילות נכסים לטובת נהנים או למטרה אחרת) שבבעלותן היו הנכסים לפני 1948. לאחר מכן הם פונים לאפוטרופוס הכללי, וזה משחרר לידיהם את הנכס. במסלול נוסף פועלים המתנחלים ישירות מול האפוטרופוס כדי שימכור להם נכסים בשכונה. בדרך כלל מדובר בנכסים שבהם גרים פלסטינים והמתנחלים פותחים בהליכים כדי לגרשם מהבית. כאשר מדובר בנכסים במערב העיר שהיו בבעלות פלסטינים לפני 1948, ישראל אינה מאפשרת כלל לבעליהם לדרוש אותם בחזרה - בניגוד גמור למאמצים הרבים שהיא משקיעה כדי להחזיר נכסים לבעלות יהודית. בשנת 2001 אישר בית המשפט המחוזי בירושלים את החלטת האפוטרופוס הכללי להעביר את ניהול ״הקדש בנבנישתי״ – הקדש יהודי שפעל בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 – לאנשי "עטרת כהנים". בשנת 2002 שיחרר האפוטרופוס הכללי לרשות ההקדש את חלקה מס' 95 ואת חלקה מס' 96, בה גרות המשפחות העומדות כיום בפני גירוש. בשנת 2005 מכר האפוטרופוס הכללי לעמותה שטח נוסף בן שלושה דונם (חלקות 73, 75, 84 ו-97), שבו גרות כעשר משפחות פלסטיניות נוספות. מנוף הלחצים המופעל על משפחות המתגוררות בנכס שהמתנחלים מבקשים לעצמם מעמיד אותן פעמים רבות בפני ברירה אכזרית – להסכים להתפנות תמורת סכומי כסף משמעותיים, או לסרב לעזוב ולהסתכן בכל זאת באובדן הנכס (אפשרות ממשית מאוד נוכח גירושן של משפחות אחרות בשכונה), בצבירת חובות כספיים כבדים ובחשיפה להתנכלויות. מבט על שכונת בטן אל-הווא ממערב. צילום: עמית גילוץ, בצלם, 6.12.16 שגרה של מתח ואלימות כניסת המתנחלים לשכונה שינתה את פניה: אם לא די בקשיים שמביאים איתם המתנחלים – תביעות משפטיות, פגיעה בפרטיות, לחץ כלכלי, התנכלויות יומיומיות לתושבים, וכתוצאה מכך עימותים בין צעירים מקומיים למתנחלים, הכוללים יידוי אבנים – הרי שיחד עם המתנחלים מגיעים לאזור גם כוחות משטרה, משמר הגבול ומאבטחים פרטיים הממומנים על ידי משרד השיכון. כל אלה מפעילים גם הם אלימות נגד התושבים הפלסטינים, מאיימים עליהם, עוצרים קטינים ומשבשים את החיים בשכונה. ככל שתעמיק נוכחות המתנחלים בשכונת בטן אל-הווא, כך יגדל מספרם של הפלסטינים הנפגעים באופן יומיומי ממערך האבטחה של המתנחלים, גם מבלי שגורשו מבתיהם. מאבטחים מלווים ילדי מתנחלים בשכונה. צילום: שרית מיכאלי, בצלם, 6.12.16 היעד: "ייהוד" ירושלים ההתנחלות בבטן אל-הווא שמקדמת עמותת ״עטרת כהנים״ מהווה חלק בלתי נפרד מפעילותן של הרשויות ושל עמותות המתנחלים לייהוד אגן העיר העתיקה – בתוך הרובע המוסלמי של העיר העתיקה ובשכונות הפלסטיניות המקיפות אותה. כיום מתגוררים כ-2,800 מתנחלים בכ-140 מבנים הנמצאים בלב שכונות פלסטיניות בעיר העתיקה ובסביבתה – אזור שבו חיים כמאה אלף פלסטינים. לפי נתוני "שלום עכשיו" ו"עיר עמים", משנת 2009 ועד 2016 חל זינוק של 70% במספר המתנחלים הגרים בשכונות הפלסטיניות באגן העיר העתיקה בירושלים. כמו כן, נרשמה עלייה של 39% במספר מתחמי הבנייה החדשים ליהודים בשכונות הפלסטיניות במזרח העיר. בתקופה זו פונו מביתן 68 משפחות פלסטיניות בשיח' ג'ראח, בסילוואן וברובע המוסלמי, 55 מהן ממש בשנתיים האחרונות. על פי נתוני האו"ם, לפחות 180 משפחות פלסטיניות נתבעו על-ידי עמותות מתנחלים לפנות את בתיהם ברחבי מזרח ירושלים, לרוב על בסיס טענות לבעלות על המבנים ולכך שהדיירים הפלסטינים איבדו את מעמד הדייר המוגן שלהם. עקב תביעות אלה, 818 פלסטינים, בהם 372 ילדים, נמצאים בסכנת גירוש מבתיהם ברחבי העיר.

11 דצמבר 2016

שכונת אל-בוסתאן בסילוואן

מזרח ירושלים

שכונת אל-בוסתאן – "גן המלך"

שכונת אל-בוסתאן שבסילוואן שוכנת בעמק הקדרון, בין שכונת ואדי חילווה וגן לאומי סובב חומות ירושלים ממערב לבין החלק הישן של סילוואן (סילוואן אל-וסטא) ממזרח. עד 1967 שימש העמק את תושבי סילוואן לנטיעת עצי פרי. לפי תכנית עירונית (עמ/9) שנועדה לקבוע את היחס בין שימור לפיתוח באגן העיר העתיקה, עמק אל-בוסתאן מוגדר כשטח פתוח שהבנייה בו אסורה, ורק המבנים הבודדים שהיו קיימים בו בעת אישורה בשנת 1976 עוגנו בתכנית. במהלך השנים אושרו תכניות מתאר שכונתיות בחלקים מסילוואן, אולם הן לא סיפקו שטח להתרחבות השכונה ולא הגדילו את זכויות הבנייה בה. כשגברה הצפיפות בסילוואן, החלו תושביה לבנות בעמק, בלית ברירה. כיום יש באל-בוסתאן למעלה מ-90 בתי מגורים שנבנו ללא היתר, רובם החל משנות השמונים. בשכונה חיים כאלף תושבים הסובלים מכך שהיא אינה מוכרת רשמית, ומתמודדים עם צווי הריסה שהוצאו לבתיהם בשל כך. התושבים אף אינם יכולים להרחיב את בתיהם, לבנות בתים נוספים על אדמותיהם או להקים תשתיות ראויות לשמן ומבני ציבור. שכונת אל-בוסתאן. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14 במקרא נזכר שלוש פעמים אזור המכונה "גן המלך", ויש חוקרים המזהים אותו עם העמק שבו שוכנת שכונת אל-בוסתאן. אולם מיקומו ואופיו של הגן המקראי אינם ידועים בוודאות, ואין באל-בוסתאן שרידים ארכיאולוגיים או כל דבר אחר שיעיד על כך שמדובר באותו מקום. בשנת 1995 פרסמה ועדת ההיגוי לפיתוח התיירות בירושלים, שהוקמה לרגל חגיגות 3,000 השנים לעיר, תכנית כללית להקמת "מוזיאון ארכיאולוגי פתוח" ב"עמק המלך". בנובמבר 2004 הורה מהנדס העיר, אורי שטרית, על "הסרת הבינוי הבלתי חוקי בעמק המלך", על מנת לשמור על האזור כ"שטח ציבורי פתוח", כפי שהוגדר בתכנית עמ/9 מ-1976. בתחילת שנת 2005 החלה עיריית ירושלים לחלק צווי הריסה לתושבי אל-בוסתאן, ובהמשך השנה הרסה העירייה את בתיהן של שתי משפחות בשכונה. בעקבות לחץ בינלאומי שהופעל על העירייה השעה ראש העיר דאז, אורי לופוליאנסקי, את תוכנית ההריסה והכריז כי יאפשר לתושבים לנסות להכשיר את בתיהם. התושבים שכרו את שירותיה של מתכננת ישראלית, ובשנת 2006 הגישו הצעה לתכנית מתאר לשכונתם. למרות שהתכנית הוכנה בתיאום עם רשויות התכנון, היא נדחתה על-ידי ועדת התכנון המחוזית ב-2009, בטענה שיש לשמור על האזור כשטח פתוח. זאת, בשל מיקומו החשוב, "רגישותו הנופית" ו"ערכיו ההיסטוריים והתרבותיים". בשנת 2009 הציעה עיריית ירושלים לתושבי השכונה להתפנות מרצונם לבית חנינא שבחלקה הצפוני של ירושלים המזרחית, אך התושבים דחו את ההצעה. בתחילת 2010 הגישה העירייה תכנית חדשה, שכוללת הקמת פארק תיירותי בשם "גן המלך" בעמק אל-בוסתאן, בהמשך ישיר לגן לאומי סובב חומות ירושלים וכמעין הרחבה שלו. בחוברת לרגל השקת התכנית תואר חזון של "הפיכת גן המלך לגן פורח אשר ילבלב לצד שכונת מגורים בה יפעלו מסעדות, סדנאות אמנים, חנויות למזכרות ואמנות מקומית ועוד [...]". בתכנית נקבע כי לצורך פיתוח הגן ייהרסו המבנים במערב השכונה (לפחות 22), ואילו המבנים שבמזרחה (כ-66) יוכשרו וזכויות הבנייה באזור זה יורחבו. הרחבה זו אמורה לאפשר לתושבים שיפונו מחלקה המערבי של השכונה לבנות בתים חדשים על גבי הבתים הקיימים בחלקה המזרחי, או על קרקעות פרטיות לצידם, אולם לא מפורט כיצד הדבר אמור להתרחש בפועל. בנוסף, הוחלט על הקמת מבנה ציבור שיכלול בית ספר, גני ילדים, מרכז ספורט ועוד, ועל הסדרת תשתיות הדרכים, המים, הביוב והחשמל בשכונה. תכנית העירייה אושרה בוועדה המקומית ביוני 2010, והיום היא ממתינה לדיון בוועדה המחוזית. בית שהרסו הרשויות בשכונת אל-בוסתאן. צילום: אופיר פוירשטיין, בצלם, 19.3.09. לדברי היועץ המשפטי של עיריית ירושלים, אמנון ברמן, נכון לספטמבר 2012 תלויים ועומדים 35 צווי הריסה לבתים בשכונת אל-בוסתאן. עניינם של 31 מהם נידון בבתי המשפט, וביצועם של ארבעת האחרים מתעכב בשל החלטה מדינית. באפריל 2010 הגישו תושבי אל-בוסתאן הצעה נוספת לתכנית מתאר לשכונה, אך גם זו נדחתה, ביוני 2011, בטענה שלא ניתן לקדם שתי תכניות באותו שטח. התכנית שהגישה העירייה תסדיר את מעמד המבנים שהוקמו בשכונה ללא היתרים, תאפשר לרוב תושביה להמשיך להתגורר בבתיהם ללא איום בהריסה, ותשפר את התשתיות והשירותים במקום. בכך, היא עשויה להביא לשיפור המצב בשכונה. עם זאת, התכנית להעתיק למעלה מעשרים משפחות מחלק אחד של השכונה למשנהו – בניגוד לרצונם – היא פוגענית ואף מופרכת, שכן לעירייה אין כל סמכות או יכולת להקים או לאפשר לאנשים אלה להקים בתים בשטחים הנמצאים בבעלות אנשים אחרים. בפועל, המשפחות שבתיהן ייהרסו יאלצו לרכוש קרקע חדשה, אם ימצאו כזו, ולנסות לעמוד בתנאים המחמירים שמציבה העירייה בפני תושבי מזרח ירושלים המבקשים היתרי בנייה, לרבות הליך יקר של רישום קרקעות. לאחר שיאבדו את בתיהם אין כל ערובה לכך שיצליחו למצוא דיור הולם בתחומי שכונתם – או במקום אחר. מקורות לקריאה נוספת: במקום, סקר השכונות הפלסטיניות בירושלים המזרחית – מכשולים והזדמנויות בתכנון, עמ' 58-55. במקום, מציבורי ללאומי – גנים לאומיים בירושלים המזרחית, 2012, עמ' 36-34. עיר עמים, הענק וגנו – תכנית 'גן המלך' באל-בוסתאן – עדכון, מאי 2012. עמק שווה, 'יוצקים תוכן' – פיתוח הגנים הלאומיים במזרח ירושלים, מרץ 2014, 11-10.

16 ספטמבר 2014

מזרח ירושלים

גן לאומי סובב חומות ירושלים

ההכרזה הראשונה על גן לאומי שכולל שטחים במזרח ירושלים נעשתה ב-1974: גן לאומי סובב חומות ירושלים משתרע על-פני כ-1,100 דונם, למעלה ממחציתם במזרח העיר. הגן מקיף את חומות העיר העתיקה מצידן החיצוני, וכולל אזורים מיושבים נרחבים בשכונה הפלסטינית סילוואן. תכנית המתאר המקומית שאישרה עיריית ירושלים בשנת 1970 (עמ/6) ייעדה את הקרקע לגן הלאומי, וקבעה שהוא נועד לשימור "אופיו וצביונו של השטח, על ידי שמירת הנוף ושמירת ערכים היסטוריים לאומיים, ערכים דתיים, ערכים מסורתיים, ערכים ארכיאולוגיים, ערכים ארכיטקטוניים, אנסמבלים ציוריים וערכי נוף [...], וכן ל"פיתוח השטח וטיפוחו במטרה לתת לציבור הרחב את הנוחיות הדרושה לעריכת סיורים בשטח ולשהייה בו". בניסוח מטרות אלה התעלמו מתכנני העיר מכך שזהו הגן הלאומי היחיד שבשטחו נכללו שכונות מגורים צפופות, וכן אזורים שמשמשים לתעשייה, למסחר ולבילוי. הגן כולל כמעט את כל שטחה של שכונת ואדי חילווה שבסילוואן, מדרום לחומות העיר העתיקה. בשכונה זו חיים מעל 5,000 פלסטינים ביותר מ-250 מבנים שבהם מעל 700 דירות. בלב השכונה נמצא האתר הארכיאולוגי עיר דוד, הכולל בתחומו את התל העתיק של ירושלים הקדומה. הגדרת האזור כגן לאומי יוצרת ניגוד חד בין הדרישה לשמר את הסביבה לבין צורכי האוכלוסייה בבנייה ובפיתוח, צרכים שאינם יכולים לבוא על סיפוקם בשל המגבלות התכנוניות הנובעות מהכרזת הגן. במסגרת דיון שהתקיים בנושא במשרד להגנת הסביבה בשנת 2003, הכיר מהנדס העיר ירושלים דאז, אדריכל אורי שטרית, בקשיים אלה באמרו: "חוקי התכנון והבניה מול חוק הגנים הלאומיים ושמורות הטבע נמצאים בעימות מתמיד בשטח הגן הלאומי. יש בעיה אמיתית של ניהול גן לאומי [...] לעומת הצורך להבטיח המשך פיתוח עירוני וקיום חיים עירוניים תוססים ותקינים בעיר העתיקה ובמרחב שמסביבה". בשל מיקומו המיוחד של הגן האצילה רשות הטבע והגנים לעיריית ירושלים סמכויות לתפעולו ולפיתוחו, בשונה מגנים לאומיים אחרים השוכנים בתחומי עיריות. ניהול הגן מתבצע על-ידי שני הגופים במשותף. אתר עיר דוד נגרע מהסכם ההאצלה בין רשות הטבע והגנים לעירייה, וניהולו אמור להיות מופקד באורח בלעדי בידי רשות הטבע והגנים. אולם, מאז 1997 האתר מופעל בידי עמותת אלע"ד ("אל עיר דוד"), מה שהופך אותו לגן הלאומי היחיד בארץ שאותו מפעילה עמותה שמטרתה לקדם אידיאולוגיה מסוימת. ההחלטה להפקיד את עיר דוד בידי עמותת אלע"ד נעשתה בניגוד לעמדתה של רשות העתיקות, שסברה כי ראוי שהאתר יופעל בידי רשות הטבע והגנים. העמותה מנהלת את מרכז המבקרים עיר דוד שבלב שכונת ואדי חילווה ומממנת את ניהול החפירות באתרים שונים בשכונה. עמותת אלע"ד אף יזמה את תכנית מתחם קדם, מרכז תיירותי לכל אזור הגן הלאומי והעיר העתיקה. הקמת המתחם אושרה באפריל 2014, והעמותה עתידה לנהלו. בנוסף, עוסקת עמותת אלע"ד בהשתלטות על בתים ומגרשים בסילוואן ומיישבת בהם יהודים, על מנת להגשים את מטרתה ל"חיזוק הקשר היהודי לירושלים". מאז שנות התשעים יישבו עמותת אלע"ד ועמותות נוספות כ-60 משפחות של מתנחלים, המונות כ-300 נפש, בשכונה. בעבר אף הגישה העמותה תכנית – שנדחתה – לבניית 200 יחידות דיור באזור עיר דוד. שכונת ואדי חילווה בסילוואן שנכללה בשטח הגן הלאומי. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14 העדר תכנון ואיסור על בנייה בשכונת ואדי חילווה בתכנית המתאר המקומית שאישרה עיריית ירושלים בשנת 1976 (עמ/9) – שנתיים לאחר ההכרזה על הגן הלאומי – מוגדר כל שטחה של שכונת ואדי חילווה כשטח פתוח מיוחד. על-פי התכנית בשטח זה אסורה כל בנייה של בתי מגורים או מבני ציבור וכל פעולה או שימוש אחרים טעונים אישור מיוחד של מוסדות התכנון העירוניים. התכנית הסדירה את המבנים הקיימים באותה עת, אולם אפשרה להרחיבם רק לצרכי שיפורים סניטריים. לשם השוואה – שכונת ימין משה, שנכללת אף היא בתחומי הגן הלאומי (בתוך הקו הירוק), הוגדרה בתכנית זו כ"שטח מגורים מיוחד", בו ניתן לבנות בתי מגורים ומבני ציבור, בכפוף לשיקולי שימור ועיצוב האזור. ראש צוות התכנון שהכין את התכנית, אריה שרון, התייחס בספר שפרסם בשנת 1973 אל שכונת ואדי חילווה כ"שכונה חסרת ייחוד עם בתים מכוערים רבים" שצצה באזור ארכיאולוגי חשוב. שרון גרס כי פינוי תושבי השכונה ויישובם מחדש הינו משימה יקרה, ולכן יש לבצע את פירוק השכונה במסגרת מדיניות ארוכת טווח: אין להתיר בנייה של מבנים חדשים ויש לרכוש חלקות בהדרגה וליישב משפחות באזורים אחרים. בפועל העירייה אינה מפנה משפחות מוואדי חילווה, אולם היא לא מאפשרת בנייה חוקית בשכונה. בשל מדיניות זו, כמעט כל הבנייה בשכונה – כולל הקמת מתקני התיירות ובתי המגורים למתנחלים – נעשתה ללא היתרים, והתושבים סובלים ממחסור חמור בבתי מגורים ובמבני ציבור: בוואדי חילווה קיימים רק בית ספר אחד של אונר"א לבנות (יסודי וחטיבה), בית ספר פרטי לבנים (יסודי, בן שתי כיתות), וגן ילדים פרטי אחד. רובם המכריע של ילדי השכונה נאלצים לללמוד בשכונות אחרות. בשכונה אין כלל מרפאות, סניפי דואר או גנים ציבוריים. במהלך השנים ניסו תושבי השכונה לקדם תכניות שייאפשרו בנייה בשטחה, אך כולן נדחו. מאז 1967 הורשעו מאות מתושבי השכונה בבנייה ללא היתר ונקנסו בסכומים הנעים בין אלפי ש"ח לעשרות אלפים. לפי נתוני בצלם, עיריית ירושלים הרסה מאז 2006 כ-15 בתי מגורים בכל שכונת סילוואן, לרבות ואדי חילווה. בפברואר 2012 הרסה רשות הטבע והגנים, לראשונה, מבנה בשכונה: אנשיה הרסו מרכז קהילתי ומגרש משחקים שהוקמו במימון תושבי השכונה ובמו ידיהם, על אדמה פרטית של תושב סילוואן. המקום שימש קרוב ל-300 ילדים לפעילות ספורטיבית וחברתית, ובהיעדר שטחי ציבור פנויים אחרים בשכונה המגרש שימש גם לקיום אירועים ציבוריים. בשנת 2007 יזמה עיריית ירושלים תכנית מתאר לאזור ואדי חילווה ומורדות הר ציון. התכנית הוכנה ללא שיתוף התושבים הפלסטינים. עמותת אלע"ד, לעומת זאת, שותפה בהליך התכנון ואף תרמה למימונו. התכנית מייעדת 70% משטחה להקמת חניונים, פארקים, ואתרי עתיקות ולשימור שטחים פתוחים, במטרה להרחיב את ייעודו התיירותי של האזור. במסגרת התכנית הוצע לראשונה לייעד קרקע בשכונה למגורים ובכך להכשיר את רוב הבתים הקיימים – הן של הפלסטינים והן של המתנחלים; עם זאת, התכנית לא נתנה שום מענה לצורכיהם האחרים של תושבי השכונה בהווה ובעתיד. רשות הטבע והגנים מודה אמנם כי "המצב הקיים שבו אלפי תושבים חיים במאות מבנים לא מוסדרים הוא בלתי נסבל מכל בחינה", אולם לטענתה "ייעוד שטח למגורים בגן לאומי [...] עלול למשוך תכניות חדשות לבניה בגן לאומי זה ובגנים לאומיים אחרים". לצורך קידום התכנית יש לגרוע שטחים מהגן הלאומי, הליך שיש בו זכות וטו לגורמים רבים, כמו שר הפנים, השר להגנת הסביבה וועדת הפנים ואיכות הסביבה של הכנסת. הדבר לא נעשה ועל אף שהתכנית אושרה בידי הוועדה המקומית בנובמבר 2007 היא לא קודמה מאז, ונגנזה רשמית במארס 2014. חוק חדש מאפשר בנייה בשכונה למתנחלים בלבד ב-19 בנובמבר 2018, עבר בכנסת תיקון לחוק גנים לאומיים, שמורות טבע, אתרים לאומיים ואתרי הנצחה. על פי התיקון לחוק, יתאפשר לתושבים הגרים בתוך גן לאומי להגיש תכניות למטרות בנייה למגורים. זאת בניגוד למה שהיה קבוע עד אז בחוק, לפיו נאסרה בנייה בתוך שטח גן לאומי או שמורת טבע, למעט במקרים חריגים, במטרה לשמר את הנוף, הטבע וההיסטוריה שההכרזה על השטח נועדה להגן. את התיקון לחוק קידמה עמותת אלע"ד, כחלק מניסיונותיה להגדיל את מספר המתנחלים בשכונה. בהתחשב בכך, ובתולדות התנהלותן של הרשויות הישראליות בשכונה, ברור כי הניסוחים הנייטרליים לכאורה בחוק נועדו רק לאפשר לעמותת אלע"ד להמשיך ולקדם בנייה עבור המתנחלים, ובמקביל למנוע בנייה עבור הפלסטינים ולהרוס את בתיהם. כך, התיקון בחוק נתפר למידותיו של הגן הלאומי בסילוואן והוא, ככל הנראה, היחיד בישראל ובגדה המערבית העונה על התנאים שנקבעו בחוק. אפילו בהודעת הכנסת על אישורו הסופי של החוק הוא מזוהה כ"חוק עיר דוד". בנוסף, החוק מתנה את הבנייה בתוך הגן בקבלת שורה של אישורים מגופים ישראליים ובקידום תכניות בוועדות בנייה של הרשויות הישראליות. פלסטינים – שהם נטולי השפעה במוסדות אלה – יתקשו מאוד לקבל היתרים על פי החוק החדש וכך הוא יאפשר הענקת היתרי בנייה רק למתנחלים. פיתוח תיירות בוואדי חילווה – עיר דוד בין השנים 2005 ל-2013 הקצו הממשלה ועיריית ירושלים יותר מחצי מיליארד ש"ח "לשיקום פיתוח ותחזוקה של מרחב אגן העיר העתיקה והר הזיתים". במאי 2012 החליטה הממשלה על הקצאת 350 מיליון ש"ח נוספים במטרה "להמשיך ולפתח את המרחב הציבורי-תיירותי בירושלים" גם בשנים 2019-2013. חלק מהסכומים הללו משמשים לפיתוח התיירות בשכונת סילוואן, בין היתר באמצעות תקציבים שמשרד התיירות מעביר לעמותת אלע"ד. פיתוח התיירות בשכונה פוגע בתושביה ומקשה על חיי היומיום שלהם. בשל הקמת מרכז המבקרים בלב ואדי חילווה ואזורי החפירות השונים בשכונה, כרבע מכלל השטחים הפתוחים בתחומה סגורים כיום בפני התושבים, והכניסה אליהם כפופה לבידוק ביטחוני ולעיתים מחייבת תשלום. בניגוד למקובל בגנים לאומיים אחרים השוכנים בקרבת אזורי מגורים, תושבי ואדי חילווה אינם זוכים לכניסה חופשית לאתר עיר דוד. המתחם של מרכז המבקרים עיר דוד הוקם על שטח שבתחומו נמצאים מספר בתים פלסטיניים. תושביהם סובלים מלכלוך שמותירים מבקרים, מאורות הזרקורים הפועלים באתר בלילה ומבעיות חנייה. למרכז המבקרים מגיעים מדי יום מאות מטיילים, באוטובוסים הגורמים לעומסי תנועה ברחובותיה הצרים של השכונה הצפופה. מעת לעת נערכים במרכז המבקרים אירועים מיוחדים, וכחלק מאבטחתם נסגרים הרחובות הסמוכים לתנועת מכוניות. כחלק ממערך האבטחה של המתנחלים ושל אתרי התיירות, הותקנו בשכונה עשרות מצלמות אבטחה והוצבו בה – במימון משרד השיכון – עשרות מאבטחים חמושים המצוידים במכשירי קשר רועשים. המצלמות פוגעות בפרטיותם של תושבי השכונה; נוכחותם של המאבטחים והמתנחלים בשכונה גוררת חיכוכים ועימותים עם תושבים פלסטינים, לרבות ילדים. בשנת 2008 החליטו הרשויות על פיתוח התשתיות בשכונה בעלות של 30 מיליון ש"ח, במטרה להקל את גישת המבקרים לאתרי התיירות ולהפוך את רחובותיה למושכים יותר. התכנית כללה שינויים בהסדרי תנועה, ריצוף מדרכות והרחבתן, הקמת חניונים ב-13 מגרשים בבעלות פלסטינית פרטית בשכונה, שיקום חזיתות בתים ועבודות ביוב וחשמל. בשל העדר תכנית מתאר בשכונה, החלו הרשויות בביצוע העבודות ללא היתרי בנייה ומבלי לפרסם את התכנית, כפי שהן נדרשות על-פי חוק, מה שלא איפשר לתושבים לבחון אותה ולהביע את עמדתם. ביצוע התכנית היה עלול להגביר את עומסי התנועה בשכונה, לגזול מהתושבים מאות מקומות חנייה לאורך רחובותיה ולאלצם לחנות במגרשי חנייה מרוחקים שהגישה אליהם תלולה, או במגרשים הסמוכים לאתרי התיירות ותפוסים בידי מבקרים בשעות היום. ההחלטה להקצות את המגרשים הריקים בשכונה דווקא להקמת חניונים מהווה התעלמות בוטה מהצרכים הדוחקים של התושבים במוסדות חינוך או במבני ציבור אחרים, ובגינות ציבוריות. בעקבות עתירה שהגישו עמותת במקום והאגודה לזכויות האזרח לבית המשפט המחוזי בשם תושבי ואדי חילווה, וערעור לבית המשפט העליון על פסק הדין בעתירה, הורה האחרון ביולי 2011 לבחון מחדש את הסדרי התנועה ולפרק את התוספות שנבנו ללא היתר. נכון ליוני 2014, טרם הוחזר המצב לקדמותו. ערעור שהגישו תושבים על ההחלטה העירונית להקים חניונים בשטחים פתוחים בשכונה נדחה בידי בית המשפט העליון בדצמבר 2011. הכניסה לבריכת השילוח. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14 חפירות בשטחים פתוחים ומתחת לבתים עמותת אלע"ד מממנת את החפירות שמבצעת רשות העתיקות באזורים שונים בוואדי חילווה. החפירות מתקיימות בשטחים הפתוחים המעטים שנותרו בשכונה, ושטחן נסגר בפני התושבים באורח המדיר אותם ומגביר את הנוכחות ישראלית במקום. בעקבות החפירה הנערכת בבריכת השילוח נסגר שביל ששימש את תושבי שכונת אל-בוסתאן בסילוואן למעבר למסגד ולגן הילדים המשרתים אותם בשכונת ואדי חילווה, ושטח השביל הפך לחלק מאתר תיירות שהכניסה אליו כרוכה בתשלום. מעיין אום א-דרג'/הגיחון, המצוי באחד מהשטחים הפתוחים המעטים בשכונה, שימש את התושבים מאז ומתמיד כמקום בילוי. מאז שנת 1995 מתקיימת במקום חפירה ארכיאולוגית ("בית המעיין"), שמונעת מהם להשתמש בשטח. בינואר 2014 הגישה עמותת אלע"ד תכנית להקמת מרכז תיירות במקום, למרות שאינו כלול במתחם עיר דוד. התכנית כוללת הכשרה של מבנה גדול שנבנה ללא היתר מעל החפירה (בו העמותה כבר משתמשת למטרות תיירות), תוספות בנייה למבנים הקיימים והכשרת שטח לתיירות במקום. בנוסף לחפירות שנערכות בשטחים פתוחים בשכונה, מתבצעות בסילוואן חפירות של מנהרות אופקיות, העוברות בחלקן מתחת לבתי תושבים פלסטינים ומבלי שהתקבלה הסכמתם לכך. לפי בעלי מקצוע, שיטת העבודה של חפירת מנהרות נזנחה בידי ארכיאולוגים כבר לפני מאה שנה, והיא מנוגדת לכללי האתיקה המקצועיים וגורמת למעשה להרס עתיקות. משפחות פלסטיניות שמתגוררות מעל לאתרי חפירות מדווחות על נזק לרכושן הכולל סדקים בקירות, קריסת רצפות ובורות הנפערים בכבישים. המנהרות נועדו לשמש מסלולים ארכיאולוגיים תת-קרקעיים למבקרים במקום, ולהוביל מבריכת השילוח, דרך חניון גבעתי, לרחבת הכותל, וממרכז המבקרים לחניון גבעתי. סיורים תת קרקעיים אלה מבנים את הקשר שבין עיר דוד לעיר העתיקה ומאפשרים ליצור אשליה של מרחב יהודי, שאין בו זכר לתושבים הפלסטיניים באזור ולתולדותיהם. ניתן להניח כי האופן שבו מציגה עמותת אלע"ד את ממצאי החפירות בהדרכותיה במקום מושפע מהאידיאולוגיה שלה. העמותה מתארת את ההשתלשלות ההיסטורית בירושלים הקדומה, תוך שימת דגש על תקופת בית ראשון וניסיון ליצור זיהוי בין העתיקות שנמצאו במקום לבין הסיפור המקראי של דוד המלך. זיהוי זה, ששנוי במחלוקת בקרב ארכיאולוגים, מובנה כהוכחה לזכות ההיסטורית של העם היהודי – ומדינת ישראל – על המקום. העמותה מעצבת את המקום בתודעה הציבורית כאתר יהודי, תוך שהיא ממעיטה בחשיבות העיר לבני דתות ולתרבויות אחרות. היא ממעטת להתייחס לממצאים אראיכולוגיים שאינם מתיישבים עם תפיסותיה, כמו גם לשכונה הפלסטינית ולתושביה. בכך, משמש הגן הלאומי כלי נוסף לקידום מטרותיה של עמותת אלע"ד. מתחם קדם. צילום: קרן מנור, אקטיבסטילס, 15.5.14 מתחם קדם – חניון גבעתי ""חניון גבעתי" הוא שטח פתוח הנמצא מול מרכז המבקרים עיר דוד, לצד הכביש שמקיף את חומת העיר העתיקה. בשנות השבעים החלה עיריית ירושלים להשתמש בשטח כחניון, לאחר שערכה הסכם עם בעל החלקה, ובהמשך הפקיעה אותה באופן רשמי. עד שהחלו חפירות בשטח בשנת 2003 הוא שימש את תושבי השכונה לחנייה, לפעילות ספורטיבית ולעריכת ארועים. בשלב כלשהו לאחר שנה זו רכשה עמותת אלעד את השטח מבעליו הפלסטינים. למרות שרשמית מדובר בשטח שהופקע בידי עיריית ירושלים, העירייה התנערה ממנו ואינה מעורבת בנעשה בו. בשנת 2009 יזמה עמותת אלע"ד תכנית לבניית מרכז תיירותי גדול על שטח החפירות. רשות הטבע והגנים הצטרפה להגשת התכנית. התכנית כוללת הקמה של מבנה המתנשא לגובה של שבע קומות, כמעט כגובה חומות העיר העתיקה – למרות שהנחיות התכנון של הגן הלאומי הורו, בין היתר, להימנע מיצירת "תחרות" בין החומות לבין מבנים אחרים. המבנה, שייקרא "מרכז קדם", יכלול אזור תצוגה ארכיאולוגית, אגף תיירותי, חניון ומנהרות תת קרקעיות שיובילו לכותל ולעיר דוד. המרכז ינוהל בידי עמותת אלע"ד – למרות שאינו כלול במתחם עיר דוד שאותו היא מנהלת – ונועד לשמש כציר תיירות מרכזי לאזור כולו, במטרה להגדיל מאוד את מספר המבקרים בו. ראש העיר ירושלים, ניר ברקת, השתתף בדיון שהתקיים בוועדה המחוזית של משרד הפנים על התכנית בפברואר 2012, שם אמר כי "היעד העירוני הנו יצירת תשתית לכעשרה מיליון מבקרים בשנה" וכי "מרכז קדם מהווה נדבך גדול ומהותי ביצירת התשתית האמורה, במיקומו הנוח באזור מרכזי בגן הלאומי ובעיר הקדומה ובאיכויות הגבוהות של האתר עצמו [...]".התכנית אושרה בידי הוועדה, למרות האיסור הכולל על בינוי באזור, ולמרות הסמיכות הרבה לחומות העיר העתיקה, שעל סביבותיהן נועד גן סובב חומות ירושלים להגן. במאי 2012 הודיעה הממשלה כי במרכז קדם יוקם "היכל התנ"ך" – מוזיאון ומרכז אקדמי שיוקדש למקרא. פרויקט מרכז קדם שנוי במחלוקת בקרב ארכיאולוגים, וקודם בהליך תכנוני בעייתי ללא כל דיון בצורכיהם של תושבי השכונה. באוקטובר 2013 הורה ראש הממשלה בנימין נתניהו על הפקדת התכנית להתנגדויות, בד בבד עם החלטתו על קידום גן לאומי מורדות הר הצופים –פרויקט תיירותי נוסף שנועדו להגביר את הנוכחות היהודית באזורים פלסטיניים בירושלים. החלטות אלה, כמו גם ההחלטות נוספות על קידום שורה של תכניות בנייה ליהודים מעבר לקו הירוק, פורסמו מיד לאחר שישראל שחררה אסירים פלסטינים, על מנת למתן את מחאות הימין למהלך זה. לאחר הפקדת התכנית הוגשו מספר התנגדויות לבניית מתחם קדם, בין היתר בידי שורה של אנשי רוח ואקדמיה. אולם, באפריל 2014 אושרה התכנית בוועדה המחוזית, בכפוף, בין היתר, לדרישה שגובה המבנה לא יעלה על מפלס הרחוב העליון שלמרגלות החומה. מרכז קדם תוכנן להשתרע על פני שטח של 16 דונם, שיכול היה לשמש לבניית מבני ציבור שאליהם משוועים תושבי סילוואן. המרכז יאפיל במכוון על השכונה הפלסטינית הסובבת אותו, יגביר את הנגישות הישראלית לסילוואן ואת הנוכחות הישראלית בשכונה, ויחזק את מעמדה של עמותת אלע"ד באזור. מיקומו ממש בכניסה הצפונית לוואדי חילווה עלול לגרום לעומסי תנועה כבדים עוד יותר ולפגוע בנגישות התושבים לבתיהם. הקמתו תעצים את הצגת השכונה כאתר ארכיאולוגי ותיירותי, תוך התעלמות מהנוכחות הפלסטינית במקום. ארגון עמק שווה הגיש ביוני 2014 ערר נגד אישור התכנית. בתגובה לערר, קבעה ועדת המשנה של המועצה הארצית לתכנון ובנייה ביוני 2015 כי התכנית להקמת מרכז מבקרים בשטח ראויה, אולם יש לצמצם את היקפה בכמחצית. עוד נקבע, באופן תקדימי, כי מתן היתר בנייה יותנה בפרסום תכנית השימור שתכין רשות העתיקות בתום ביצוע החפירות באתר, כדי שהציבור יוכל להביע את עמדתו לגביה. ועדת המשנה הורתה על החזרת תכנית מתחם קדם לטיפול הוועדה המחוזית. פגיעה בשכונות נוספות אבו תור: תכנית מתאר ירושלים 2000 משמשת את העירייה כקו מנחה בתכנון העיר, למרות שטרם נכנסה לתוקף (ר' גם כאן [גנים לאומיים נוספים בהליכי תכנון]). עמותת במקום חשפה גירסה מוקדמת של התכנית, שבה הוקצה לגן לאומי סובב חומות ירושלים שטח נרחב יותר מזה שאושר בתכנית עמ/6, הכולל גם שטח של כעשרים דונם הגובל בשטחה הבנוי של שכונת אבו תור. לפני מספר שנים הקימה רשות הטבע והגנים עמדת תצפית בשטח זה, למרות שאינו כלול רשמית בגן הלאומי. בדצמבר 2011 הרסה עיריית ירושלים במקום מבנה חקלאי ועקרה בו כעשרה עצי זית ותיקים. בעת ההריסה נכח בשטח מנהל מרחב ירושלים של רשות הטבע והגנים. לשכונת אבו תור, הבנויה בצפיפות, לא נותרו עתודות קרקע לפיתוח. השטח המדובר מתאים במיוחד לשימוש ציבורי עבור תושבי השכונה – אם להקמת בית ספר או להקמת גינה ציבורית – היות והוא מישורי וצמוד לכביש ראשי, אך הכוונה המסתמנת לספחו לגן הלאומי עלולה לטרפד אפשרות זו. ואדי אל-ג'וז: גן לאומי סובב חומות ירושלים כולל שטח של 56 דונם בדרום מזרח שכונת ואדי אל-ג'וז, שאינו צמוד לחומות העיר העתיקה. מדובר בשטח המשמש את התושבים כמתחם שוק ולחנייה, וקיימים בו כמה מבני מגורים. הגדרת השטח כגן לאומי מונעת בנייה ופיתוח נוספים במקום, על אף הצרכים הבוערים של תושבי השכונה לשטחים לבנייה. השכונה כוללת אזורים מתוכננים שלהם הוקצו אחוזי בנייה נמוכים, ואזורים לא מתוכננים שנבנו בצפיפות. מקורות: במקום, סקר השכונות הפלסטיניות בירושלים המזרחית – מכשולים והזדמנויות בתכנון, עמ' 42-39, 62-55. במקום, מציבורי ללאומי – גנים לאומיים בירושלים המזרחית, 2012, עמ' 26-19. במקום, חוות דעת תכנונית במסגרת עת"מ 8938/08 סלים סיאם נ' עיריית ירושלים, יולי 2009. עמק שווה, 'יוצקים תוכן' – פיתוח הגנים הלאומיים במזרח ירושלים, מרץ 2014, עמ' 13-12. עמק שווה, עיר משתנה בעקבות עברה – פרויקטים ארכיאולוגיים בעלי השפעה פוליטית בעיר העתיקה של ירושלים ובכפר סילואן – עדכון לשנת 2013, נובמבר 2013. עמק שווה, עתיד אחר לעתיקות – הצעות לשימור אתרי עתיקות כחלק מפתרון פוליטי לירושלים, נובמבר 2013. עמק שווה, מסילואן להר הבית – חפירות ארכיאולוגיות כאמצעי לשליטה בכפר סילואן ובעיר העתיקה של ירושלים – התפתחויות בשנת 2012, פברואר 2013. עמק שווה, 'בית הליבה' וחניון גבעתי – חפירות ארכיאולוגיות והשפעתן על הסטאטוס קוו בעיר העתיקה ובסילוואן, פברואר 2013. עמק שווה, היכן אתרי העתיקות? גנים לאומיים מאזור העיר העתיקה של ירושלים ועד לאזור E1, ינואר 2012. עמק שווה, ארכיאולגיה בצל הסכסוך – ירושלים הקדומה (עיר דוד)-סילואן כמשל, 2009. עמק שווה, ההתנחלות החדשה, 2007. עיר עמים, בין הולילנד לקדם – בחסות הרשויות – תכנית עמותת אלע"ד למתחם ענק, דצמבר 2013. עיר עמים, התנגדות למתחם קדם, דצמבר 2013. עיר עמים, תמונת מצב: ירושלים 2012 – התפתחויות בירושלים המזרחית והשלכותיהן המדיניות, יוני 2013. עיר עמים, עסקה אפלה בסילוואן, מאי 2009.

16 ספטמבר 2014