בחודש יולי 2023 הציבו מתנחלים מאחז של אוהלים על אדמתו של אכרם עומראן (54) תושב בורין, שמדרום-מערב לכפר.
ביום ראשון, 16.7.23, בסביבות 12:00, הציתו המתנחלים עצים באדמותיו של עומראן ושרפו בה עשרות עצי זית. מוסעב ספוואן, בן 26, שגר במרחק של כ-200 מטרים מהמקום, הבחין בשריפה והזעיק למקום את מכבי האש הפלסטינים ובעלי קרקעות באזור. הצבא אינו מתיר למכבי האש הפלסטינים להגיע לאזור זה ללא אישור של המנהל האזרחי, וזה סירב להנפיק אישור כזה. לאחר כעשרים דקות החלו סופיוואן והחקלאים שהגיעו למקום לכבות את האש, אך במהלך הכיבוי הגיעו למקום כמה מתנחלים וג'יפ עם חיילים מכיוון אוהלים וספוואן ושאר החקלאים ברחו לתוך ביתו.
המתנחלים תקפו את הבית באבנים, השחיתו מכל מים והציתו עשבים ליד הבית, שכובו על-ידי החקלאים. חיילים שהיו בג'יפ וליוו אותם ירו רימוני גז מדמיע על הבית ואחד מהם חדר לתוכו. ספוואן זרק את רימון הגז לעבר המתנחלים, שברחו מהמקום. ספוואן ובני משפחתו נפגעו משאיפת הגז. אחרי כעשר דקות הגיעו למקום ג'יפים צבאי, ובסביבות השעה 13:10 הגיעה כבאית פלסטינית שהשלימה את כיבוי האש. אחד הג'יפים נותר בסמוך לבית עד 13:45 ואז עזב.
מוסעב ספוואן, בן 26 ואב לילד בן שלוש ולפעוט בין שנתיים סיפר בעדות שמסר לתחקירנית בצלם, סלמא א-דיבעי ב-20.7.23:
ביום ראשון, 16.7.23, בסביבות 12:00, מתנחלים הציתו עצים באדמות של אכרם עומראן שבמרחק של בערך 200 מטרים מהבית שלנו, בצד הדרומי של הכפר בורין. התקשרתי למועצה וביקשתי שיזעיקו את בעלי הקרקעות באזור ובערך 15 מתוכם הגיעו. הזמנתי גם את מכבי האש הפלסטיניים אבל המת"ק הישראלי לא אישר לכבאית להגיע לקרקע.
ראינו את המתנחלים מכבים את האש שהתקרבה לאוהלים שהם שהציבו החודש. אני חושב שהם רוצים לשרוף את האדמות שלנו כדי להשתלט על האזור.
היו שם ארבעה חיילים שנמצאים באזור באופן קבוע עם המתנחלים. המתנחלים השתלטו על האש בצד שלהם די מהר בעזרת כבאית ישראלית שהגיעה לשם. היא עברה אצלנו בלי לעצור והמשיכה לכיוון המתנחלים.
בשעה 12:30 התקדמו אלינו כמה מתנחלים, שחלקם החזיקו מקלות, ואז הפסקנו לכבות את האש, חזרנו לכיוון הבית שלי. המתנחלים התחילו לתקוף את הבית באבנים, גם עם רוגטקה, פגעו בכמה חלונות, הזיקו לרשתות הברזל שהתקנו כדי להגן עליהם ושברו מכלי מים. אחד מהם גם הצית עשבים ליד הבית והאש התפשטה מהר כי הכול מאוד יבש. לא ידעתי מה לעשות. עלינו על גג הבית והשקפנו משם.
בערך רבע שעה אחר-כך הגיעו חיילים בג'יפ צבאי וירו רימוני גז מדמיע לכיוון הבית. אחד הרימונים נפל לידי על הגג. הרמתי אותו וזרקתי אותו לכיוון החיילים והמתנחלים והמתנחלים ברחו משם.
אני ובני המשפחה שלי נפגענו משאיפת הגז והשתמשנו בבצל שהאדים שלו עוזרים לנשום. אני הרגשתי מאוד לא טוב וכבר לא ממש ידעתי מה קורה סביבי. אחר-כך התברר לי שהחקלאים יצאו לכבות את האש שליד הבית ושבשעה 13:10 הגיעה כבאית פלסטינית שהשלימה את הכיבוי.
מאז שהמתנחלים הציבו את האוהלים אני לא מעז לצאת ולהשאיר את בני המשפחה שלי בבית.