منذ تفشّى وباء كورونا تكاد إسرائيل لا تسمح لمرضى من قطاع غزّة بتلقّي العلاج خارج القطاع

2 أيار/مايو 2021

איבראהים אל-אח'רס עם בנו יאמן ושתי בנותיו. התמונה באדיבות המשפחה

في آذار 2020 أعلنت إسرائيل أنّها وفي إطار مكافحة وباء كورونا سوف تقلّص عدد سكّان القطاع الذين سوف تسمح لهم بالخروج لأجل تلقّي العلاج وهو عدد قليل أصلًا. وفي المحصّلة تركت إسرائيل المرضى هناك ليواجهوا مصيرهم إذ تنصّلت من واجب تمكينهم من تلقّي العلاج الذي يحتاجونه ولا يتوفّر في قطاع غزة.

جهاز الصحّة في القطاع مُنهار منذ سنين نتيجة للسّياسة التي تطبّقها إسرائيل في قطاع غزّة - في واقع نقص الأدوية والأجهزة والأطبّاء والتأهيل المهنيّ أصبح جهاز الصحّة هناك أبعد ما يكون عن تلبية احتياجات السكّان. مع العجز عن توفير العلاج اللّازم يتمّ سنويّاً تحويل آلاف المرضى من قطاع غزّة لتلقّي العلاج الذي يحتاجونه في مستشفيات الضفة الغربيّة (بما في ذلك شرقيّ القدس) أو في إسرائيل، وبالتالي هناك آلاف الطلبات التي يقدّمها مرضى من قطاع غزّة إلى السّلطات الإسرائيليّة لكي تسمح لهُم بالخروج وتلقّي العلاج، غير أنّ إسرائيل دأبت على التشدّد في الموافقة على هذه الطلبات ومن ذلك أنّها قيّدت إصدار التصاريح فقط لأجل تلقّي علاجات "منقذة للحياة" ولا تتوفّر داخل قطاع غزّة.

حتى الخدمات الطبيّة التي كانت تتوفّر بالكاد بحدّها الأدنى المطلوب لسكّان قطاع غزّة قد انعدمت مع تفشّي وباء كورونا وذلك بفعل ثلاثة عوامل أساسيّة:

أولًاالقيود الجديدة والمشدّدة التي فرضتها إسرائيل: منذ آذار 2020 وضعت إسرائيل عقبات أمام سكّان قطاع غزّة الذين أرادوا الخروج إلى مستشفيات خارجهُ لأجل تلقّي العلاج الطبّي الذي يحتاجونه. لقد انقضت أشهر منذ أن ألغت إسرائيل كما دول أخرى كثيرة جزءاً من القيود التي فرضتها في المناطق الواقعة تحت سيطرتها - بما في ذلك تمكين سكّان الضفة الغربيّة حمَلة التصاريح من دخول أراضيها السياديّة؛ لكنّ إسرائيل أبقت القيود التي فرضتها على قطاع غزة على حالها. على حالها.

ثانيًامخاوف المرضى في واقع تفشّي الوباء: إزاء الشكّ والحيرة اللّذان سيطرا خلال السّنة الماضية وخاصّة في الأشهر الأولى منها فضّل جزء من المرضى الذين يحتاجون العلاج خارج القطاع عدم تقديم طلبات تصاريح أصلاً. قرّر هؤلاء تأجيل المواعيد التي عُيّنت لهُم إذا كان وضعهم الصحّي يسمح بذلك، لكي يتجنّبوا مخاطر السّفر الطويل في المواصلات العامّة إلى مستشفىً لا يعرفونه ومصاعب العزل الصحّي لمدّة طويلة بعد عودتهم.

3ثالثًا وقف السّلطة الفلسطينيّة التنسيق الأمنيّ مع إسرائيل: في أيّار 2020 أعلنت السّلطة الفلسطينيّة عن وقف التنسيق مع إسرائيل ردّاً على تصريحها بنوايا ضمّ أجزاء من الضفة الغربيّة. إثرَ ذلك توقّف مكتب الشؤون المدنيّة في السّلطة الفلسطينيّة عن تحويل طلبات الخروج من قطاع غزّة لأجل تلقّي العلاج إلى الجهات الإسرائيليّة. في هذا الواقع لا سبيل لتقديم طلبات تصاريح من قبَل المرضى الكثيرين الذين تمّ تعيين مواعيد لمعالجتهم. في تشرين الثاني 2020 أعادت السّلطة الفلسطينيّة تفعيل جهاز التنسيق الأمنيّ.

طوال فترة وقف التنسيق الأمنيّ لم تكلّف إسرائيل نفسها عناء إيجاد حلول للمشاكل الناجمة عن وقف التنسيق ولم تعتبر أنّ هذا من مسؤوليّاتها. في الحالات الحرجة تدخّلت منظّمات دوليّة ومنظّمات حقوق إنسان أو مستشفيات فلسطينيّة في الضفة الغربيّة (بما في ذلك شرقيّ القدس) لمساعدة المرضى في الحصول على تصاريح من إسرائيل، لكنّ هذا لم يكن كافياً لتلبية جميع الاحتياجات.

في أعقاب تضافُر العوامل المذكورة أعلاه انخفض عدد الطلبات التي قدمها سكان قطاع غزة للحصول على تصاريح خروج من القطاع إلى الضفة الغربيّة أو إسرائيل لتلقّي العلاج الطبّي الذي يحتاجونه، ممّا معدلُه 2,000 طلب شهريًا إلى بضع مئات فقط. في آذار 2021 بلغت نسبة الحركة في حاجز "إيرز" نحو 6% من نسبتها في الشهور التي سبقته.

لأجل المقارنة نشير إلى أنّ عدد طلبات التصاريح التي قدّمها مرضى من قطاع غزّة من شهر آذار 2019 إلى شباط 2020 (أي قبل تفشّي وباء كورونا) بلغ نحو 24 ألف طلب - وفقاً لمعطيات منظّمة الصحّة العالميّة. نحو 65% من هذه الطلبات كانت لأجل تلقّي العلاج في مستشفيات شرقيّ القدس، ونحو 22% منها في مستشفيات بقيّة مناطق الضفة الغربيّة ونحو 13% في مستشفيات داخل إسرائيل. أكثر من ثُلث هذه الطلبات (نحو 8,500) رفضت إسرائيل الموافقة عليها أو انقضى الموعد المعيّن للعلاج دون أن يتلقّى المرضى ردّاً على طلباتهم. من بين هذه الطلبات هناك ما لا يقلّ عن 2,274 طلبًا لمرضى قاصرين ونحو 996 طلبًا لمرضى فوق سنّ الـ60. الطلبات التي رفضتها إسرائيل أو لم تردّ عليها خلال هذه الفترة تشمل على الأقلّ 1,996 طلباً قدّمها مرضى سرطان، و-597 طلباً قدّمها مرضى قلب و-210 مرضى يحتاجون علاجات متعلّقة بجراحة الأعصاب.

إنّ السّماح بخروج المرضى من قطاع غزّة إلى الضفة الغربيّة أو إسرائيل لأجل تلقّي العلاج الطبّي الذي يحتاجونه ولا يتوفّر هناك ليس حسنة تتصدّق بها إسرائيل عليهم. إسرائيل هي التي أنشأت هذا الواقع وهي المسؤولة عنه: هي من يتحكّم بجميع معابر قطاع غزّة (ما عدا معبر رفح) وهي من يحدّد ما يكون عليه مستوى العلاج الطبّي المتوفّر داخل قطاع غزّة. هي التي قرّرت سَجن نحو مليوني إنسان وعزل قطاع غزّة عن العالم الخارجيّ وهي التي تمنع خروج المرضى من القطاع لتلقّي العلاج الذي يحتاجونه ولا يتوفّر لهُم هناك بسبب سياساتها هي ذاتها.

איבראהים אל-אח'רס עם בנו יאמן ושתי בנותיו — إبراهيم الأخرس برفقة ابنه يامن وابنتيه. الصورة قدمتها العائلة مشكورة

سجل باحثو بتسيلم الميدانيون في قطاع غزة إفادات عدد من المرضى الذين لم يحصلوا على تصاريح لتلقي العلاج الذي يحتاجونه:

يعاني يامن الأخرس مرض السّرطان وهو طفل لم يتجاوز السّنين من عمره. منذ شهر كانون الثاني ينتظر يامن الموافقة على تصريح لتلقّي العلاج في نابلس. أدناه أقوال والده إبراهيم الأخرس (29 عاماً) وهو أب لثلاثة أبناء ويقيم في مخيّم يبنه للّاجئين في رفح - من إفادة أدلى بها أمام باحث بتسيلم الميدانيّ محمد صباح في 28.2.21:

كان يامن في سنّ الـ 6 أشهر حين بدأ يعاني آلاماً. كان يبكي طوال الوقت ونحن نحاول تهدئته والتخفيف عنه. ظننّا في البداية أنّه قد حدث له خلع في الفخذ أثناء الولادة، بعد ذلك قلنا ربّما هي الآلام المصاحبة لنموّ الأسنان. كنّا نأخذه إلى الأطبّاء وكانت نتائج الفحوصات تُظهر أنّ كلّ شيء على ما يُرام.

أتمّ يامن سنته الأولى ومع ذلك كان لا يقدر على الوقوف أو المشي فأخذناه إلى مستشفى غزّة الأوروبيّ في خان يونس وإلى مستشفى أبو يوسف النجّار في رفح وفي الحالتين كانت نتائج الفحوصات جيّدة وقال الأطبّاء إنّهم لم يجدوا عنده خطبًا. ولكن نحن لم نستكن. أخذناه إلى عيادة وكالة الأونروا في رفح وهناك قال طبيب الأطفال إنّ يامن يعاني خلعاً في الفخذ. أخذناه إلى طبيب آخر وهو أيضاً قال إنّ لدى يامن خلع في الفخذ وركّب له جهازاً لتثبيت الحوض ظلّ عليه طيلة ستّة أشهر. في نهاية المدّة عدنا بيامن إلى الطبيب وحين فحصه قال إنّه لا يوجد تحسّن وعيّن له موعداً لعمليّة جراحيّة. تكلفة العمليّة 1,000 دولار ونحن لا نملك مثل هذا المبلغ.

أخذنا يامن إلى طبيب أطفال آخر لنرى ماذا يقول. أعطانا الطبيب تحويلاً لتصوير MRI وكانت النتائج صادمة لي ولهالة زوجتي إذ تبيّن أنّ يامن مصاب بسرطان في عموده الفقريّ. لم يخطر في بالنا أن يكون طفلنا مصاباً بداء السّرطان ومنذ الولادة على ما يبدو. كان الألم والحزن هائلين إزاء الإحساس بأنّنا سنفقده رويداً رويداً بعد كلّ هذه المعاناة التي تجرّعها وتجرّعناها معه وما نتوقّعه من آلام وأوجاع سوف تُصيبه وكذلك إزاء احتمال وفاته.

ارتأى الطبيب أنّ هناك حاجة لمزيد من الفحوصات وحوّل يامن إلى مستشفى الرّنتيسي لأمراض السّرطان في غزة وهناك تلقّى يامن علاجات كيماويّة أيضاً. بعد ذلك ولأجل تلقّي علاجات غير متوفّرة في قطاع غزة تمّ تحويله إلى مستشفى النجاح في نابلس وتعيين موعد هناك في 26.1.21. بدورنا قدّمنا طلبات للحصول على تصاريح ليامن وهالة والدته. مرّ الوقت ونحن ننتظر ولكنّ التصريح لم يصل. وفي 25.1.21 أي قبل الموعد بيوم واحد وصلنا تبليغ من مكتب الشؤون المدنيّة أنّ الطلب لا يزال قيد الفحص وهكذا خسرنا موعد يامن.

كنّا قلقين وخشينا كثيراً أنّه لن يحظى أبداً بالوصول إلى المستشفى وتلقّي العلاج. قدّمنا من جديد طلب تصريح في مكتب الشؤون المدنيّة وعيّنّا موعداً جديداً ليامن في 14.2.21. طلبات التصاريح قدّمناها هذه المرّة باسم يامن وهالة زوجتي وجدّة يامن على أمل أن تحصل إحداهما على موافقة. بعد ذلك انتظرنا ونحن قلقين ومتوتّرين. يامن كان يعاني ويبكي طوال الوقت وبسبب الأوجاع لم يكن يستطيع النوم إلّا على بطنه ونحن كنّا طوال الوقت نحاول التخفيف عنه.

مرّة أخرى تلقّينا الردّ فقط في مساء اليوم السّابق لموعد يامن: "طلبكم لا يزال قيد الفحص". كنّا مصدومين ومقهورين إزاء هذا الظلم غير المبرّر. مع ذلك صبّرنا أنفسنا وطلبنا من المستشفى تعيين موعد جديد وها نحن ننتظر وصول ردّ منهم.

منة الله الحنفي برفقة والدتها أمل الحنفي. الصورة قدمتها العائلة مشكورة

منّة الله الحنفي (15 عاماً) من سكان مدينة رفح تعاني من ورم سرطانيّ في الفخذ ولكنّها لا تستطيع القدوم للعلاج في رام الله في الضفة الغربيّة لأنّ إسرائيل ترفض إعطاءها تصريح دخول. باحثة بتسيلم الميدانيّة ألفت الكُرد استمعت إلى إفادة والدتها أمل الحنفي (43 عاماً) في 7.3.21:

في بداية العام 2018 وجد الأطبّاء أن منّة الله مصابة بورم سرطاني ملاصق لشريان فخذها الأيمن. كانت آنذاك في الصفّ السّابع وأذكر أنّ بكاءها من شدّة الألم كان يوقظني. في البداية وعلى امتداد شهر كنّا نعطيها أدوية مسكّنة للأوجاع لكنّها لم تُفدها. أخذتها إلى طبيب عظام فقال لي إنّه ليس بها شيء لكنّ وضعها استمرّ بالتدهور. كانت تبكي طوال اليوم من شدّة الألم.

ذهبنا إلى طبيب عظام آخر فأرسلها لإجراء صور MRI في مستشفى القدس في غزّة - حتّى أنّنا دفعنا مقابلها من جيبنا الخاصّ. ظهر في الصّور أنّ منّة الله مصابة بورم سرطاني في منطقة الفخذ قطرُه 7 سم. هذه كانت صدمة كبيرة بالنسبة لنا. كنت منهارة وكانت منّة الله تحاول أن تهدّئ من روعي وتقول لي إنّها ستكون قويّة وستُواجه المرض وتتحمّل العلاج. كانت تقول لي إنّ الموت لا مفرّ منه وكلّنا سنموت يوماً ما.

قدّم زوجي طلباً للعلاج خارج قطاع غزّة وحصلنا على التزام من السّلطة بتمويل العلاج في مستشفى فلسطين في مصر. سافرت منّة الله إلى هناك مع والدها (خالد الحنفي) وفي 23.12.19 أجريت لها عمليّة لاستئصال الورم. مكثت في مصر تتلقّى العلاجات مدّة 45 يوماً وعادت على كرسيّ متحرك. صُدمت مرّة اخرى عندما رأيتها هكذا.

بعد مضيّ أسبوعين على رجوعها عاودتها الأوجاع مثلما كانت من قبل العمليّة فتوجّهنا مرّة أخرى إلى مستشفى القدس في غزّة وحوّلها الطبيب إلى المستشفى الاستشاري في رام الله.

تمّ تعيين موعد لها في 26.4.20 وقدّمنا طلباً لتصريح في مكتب الشؤون المدنيّة. كان يُفترض أن يرافقها والدها ولكنّنا تلقّينا ردّاً منهم قبل الموعد بيوم واحد ردّاً برفض طلب تصريح زوجي. توجّه زوجي إلى ناشطي حقوق إنسان على أمل أن يساعدوه بخصوص هذا الرّفض. في هذه الأثناء تمّ تعيين موعد جديد في 10.5.20 وفي هذه المرّة قدّمنا طلبَي تصريح لمنّة الله ولي أنا كمرافقة لها.

حصلنا على الموافقة وسافرنا إلى المستشفى الاستشاري ولكنّ حالة منّة الله في هذه الأثناء كانت قد تدهورت كثيراً وأصيبت أيضاً بالتهاب رئويّ مُزمن. في المستشفى أدخلوها في البداية إلى قسم العناية المكثّفة وظلّت هناك نحو 17 يوماً. قال لي الأطبّاء إنّ مناعتها ضعفت كثيراً وإنّهم أعطوها علاجات لتقوية المناعة، وفعلاً تحسّن وضعها خلال فترة رقودها في العناية المكثّفة. بعد 17 يوماً قضتها في قسم العناية المكثّفة أجريت لمنّة الله عمليّة جراحيّة لاستئصال ورم كان قد نما مرّة أخرى في منطقة الفخذ في المكان نفسه. كانت العمليّة صعبة وقد استمرّت 8 ساعات. طوال هذا الوقت كنت وحدي أنتظر قرب غرفة العمليّات وكانت حالتي النفسيّة سيّئة للغاية لشدّة ما خشيت أن يحدث شيء لمنّة الله.

بعد أن تعافت منّة الله من العمليّة بقيت قيد المتابعة مدّة ثلاثة أشهر قضيناها أنا وهي في فندق مُلحق بالمستشفى الاستشاري. كانت حالتها النفسيّة والجسديّة قد تحسّنت وأصبح بمقدورها أن تمشي.

أثناء مكوثنا هناك استدعى "الشاباك" زوجي إلى حاجز "إيرز" وأوضحوا له أنّهم يريدون أن يسألوه أسئلة عامّة لكنّه رفض الذهاب إليهم.

في 7.8.20 عدنا إلى غزّة. انتظرنا في حاجز "إيرز" من السّاعة 9:00 صباحاً حتى السّاعة الـ 16:00 قبل أن يُدخلونا. بعد ذلك كنّا في حجْر صحّي لمدّة 21 يوماً في فندق "بلو بيتش" في غزّة. كانت فترة الحجْر صعبة على كلتينا وقد ساءت خلالها حالة منّة الله النفسيّة.

كان يُفترض أن تعود منّة الله لإجراء فحوصات في المستشفى الاستشاري في 11.1.21 ولأجل ذلك قدّمنا طلبات للتصاريح ولكن قبل الموعد بيوم واحد ردّت السّلطات الإسرائيليّة أنّ الطلبات مرفوضة. استشرنا محامياً من منظمة "الميزان" فنصحنا بإجراء فحوصات MRI مرّة أخرى. أظهرت الفحوصات أنّ الورم قد نما ثانية في المكان نفسه.

تمّ تعيين موعد جديد في يوم 22.2.21 وقدّمنا طلبات تصاريح. في اليوم نفسه تلقّينا ردّاً مفاده أنّ الطلبات قيد المعالجة. توجّهنا إلى إحدى منظّمات حقوق الإنسان فطلبوا منّا تعيين موعد جديد وتقديم طلبات تصريح جديدة. نحن ننتظر الموافقة بفارغ الصّبر لكي تتمكّن منّة الله من تلقّي العلاج. إنّها بحاجة ماسّة إلى هذا العلاج وأنا أخشى أن تُصاب بمضاعفات صحيّة. أتمنّى من كلّ قلبي أن تتعافى منّة الله وتزاول حياة طبيعيّة بعد أن أجبرها المرض على وقف التعليم. في هذه الآونة هي لا تخرج من المنزل بتاتاً بسبب وباء الكورونا.

تحديث: تم تحديد دور لمنة الله الحنفي في 15.5.21 وقد قدمت طلبًا للتصريح وحتى نشر هذه المادة تنتظر منة الله الرد.

مرام درويش. الصورة قدمتها الشاهدة مشكورة

مرام درويش (22 عاماً) شابّة مصابة بداء السّرطان وهي من سكّان بيت لاهيا في شمال قطاع غزّة. منذ أن تفشّى وباء كورونا رُفضت جميع طلباتها للحصول على تصريح لمغادرة القطاع من أجل تلقّي العلاج بالأشعّة في الضفة الغربيّة. باحثة بتسيلم الميدانيّة ألفت الكُرد استمعت إل إفادتها في 1.3.21:

في كانون الثاني 2019 أحسست بتسارُع في النبض وسعال شديد مع بلغم وآلام في الصّدر وكنت آنذاك طالبة سنة رابعة في جامعة الأزهر في غزة. تناولت أدوية ضدّ السّعال والبلغم ولكنّ وضعي لم يتحسّن. أصرّت والدتي أن أجري فحوصات وصور أشعّة في عيادة وكالة الأونروا في مخيّم جباليا. فعلت ذلك وحين بيّنت النتائج أنّ في رئتي كتلة بقطر 35 سم حوّلوني فوراً إلى المستشفى الإندونيسي في شمال القطاع حيث أجريت لي صور CT و"إيكو" للقلب فتبيّن أنّ الكتلة ورم سرطانيّ. في تلك الفترة عانيت سعالاً شديداً جدّاً وأبقوني ثلاثة أيّام في المستشفى الإندونيسي.

قدّمت طلب تصريح لأجل تلقّي العلاج في مستشفى النجاح في نابلس وحصلت على التصريح بسُهولة. في 6.10.19 سافرت مع والدي (نافذ درويش) إلى نابلس وتلقّيت العلاج طوال شهر ثمّ عدنا إلى القطاع. بعد ذلك كانت حالتي جيّدة نسبيّاً. كان يُفترض أن أعود إلى مستشفى النجاح في 22.11.19 على أن ترافقني والدتي. قدّمت طلب تصريح لي ولوالدتي مها درويش (54 عاماً) ولكنّ الارتباط الإسرائيلي أبلغنا برفض طلب والدتي. قدّمنا طلب تصريح لوالدي فوافقوا عليه وتوجّهنا إلى مستشفى النجاح في 26.11.19. بقينا هناك مدّة ثلاثة أشهر تقريباً. في هذه المرحلة كنت أعاني من آلام في جميع عضلات جسمي ولكنّني تمسّكت بالأمل والتفاؤل لكي أنجح في التغلّب على المرض.

في 1.3.20 سافرت برفقة والدي مرّة أخرى إلى نابلس لإجراء فحص عيّنات خلايا وبقيت هناك حتى 22.3.20. آنذاك قرّر الأطبّاء أنّ عليّ العودة في شهر حزيران 2020 لكي أبدأ العلاج بالأشعّة ولكنّني لم أتمكّن من الحصول على تصريح بسبب تفشّي وباء كورونا. بعد ذلك تمّ تعيين دور آخر ولكن هذه المرّة في مستشفى المطّلع (أوجوستا فيكتوريا) في شرقيّ القدس وأيضاً رُفضت طلبات التصريح التي قدّمتها لي ولوالدي، وهذا الأمر تكرّر مرّتين أخريين. في كانون الثاني 2021 تمّ تعيين دور جديد ولكن رُفضت طلبات التصاريح مرّة أخرى.

أبلغني مكتب الشؤون المدنيّة أنّ عليّ الحضور إلى لقاء في حاجز "إيرز" وحين ذهبت لم أجد أحداً ينتظر لقائي ولكنّ ضابطاً قال لي "اذهبي إلى القدس" هكذا بكلّ بساطة. قلت له: "كيف أذهب وحدي بدون والدي. كيف، وأنا لم أجلب معي أيّة مستندات ولا حتى نقود للسّفر؟". خفت كثيراً وتوتّرت فقلت للضّابط إنّني أريد العودة إلى غزّة. وفعلاً قفلت عائدة إلى البيت.

بعد مضيّ أسبوعين اتّصل بوالدي ضابط من الارتباط الإسرائيلي وعيّن موعداً للقاء معه. خلال اللّقاء سألوا والدي عن إخوتي وعن منزلنا وعن أشخاص عديدين من منطقتنا. حين سألوه: "لو أرسلنا مرام وحدها إلى العلاج هل ستوافق؟" رفض والدي ذلك موضحاً لهُم أنّه من الصّعب إرسالي بدون مرافق. في نهاية اللّقاء قالوا له: "عُد إلى بيتك وإن شاء الله سوف تتمكّن من الذهاب مع ابنتك في المرّة القادمة". الآن هناك موعد جديد في 15.3.21 للبدء في علاج الأشعّة التي باتت عاجلة جدّاً، كما ينبغي أن يُخرجوا أنبوب القسطرة الذي أدخلوه في صدري قبل سنة ونصف السّنة - وها نحن ننتظر الردّ على طلبات التصاريح.

تحديث: لم تحصل مرام درويش على تصريح للخروج من القطاع ولم تذهب إلى الدور الذي كان محددًا في 15.3 وهكذا اضطرّت مرام لتعيين موعد بديل في 4.5.21.

موسى الرشيدي. الصورة قدمها الشاهد مشكورا

موسى الرّشيدي (52 عاماً) من سكّان مدينة غزّة هو أب لسبعة أبناء ويعاني تكيّسات على حباله الصّوتيّة والتي تسبب له الاختناق أثناء نومه. لإزالة هذه الأورام يحتاج موسى عمليّة جراحيّة ضروريّة في رام الله لكنّ إسرائيل تمنع عنه ذلك. باحث بتسيلم الميدانيّ خالد العزايزة

في العام 2018 ظهرت لديّ تكيّسات على الحبال الصّوتيّة وهي تسبّب لي بحّة في الصّوت واختناقاً أثناء النوم. أجريت لي عمليّة جراحيّة في مستشفىً خاصّ في غزّة لاستئصال هذه الأكياس وقد كلّفتني 2,000 شيكل. بعد مضيّ سنة تقريباً ظهرت تكيّسات جديدة وفي هذه المرّة كانت معاناتي منها أشدّ بكثير. عدت مرّة أخرى إلى العلاج والمتابعة الصحّية في مستشفى الشفاء في غزة.

كثيراًا ما أختنق أثناء نومي فأصحو وأقيء ولأجل ذلك أبقي وعاء قرب سريري. عندما أستيقظ من نومي لا أستطيع الكلام بتاتاً وذلك بسبب تراكُم البلغم على حبالي الصوتيّة. أحسّ طوال الوقت أنّني مخنوق وأتناول بشكل دائم أدوية لإذابة البلغم ومعالجة البحّة.

يجب أن أجري عمليّة جراحيّة بتقنيّة اللّيزر في أحد مستشفيات الضفة الغربيّة لأنّ الأجهزة اللّازمة لذلك غير متوفّرة في قطاع غزّة. حصلت على تحويل إلى المستشفى الاستشاري في رام الله وتمّ تعيين دور لي في 24.11.20 قدّمت لدى مكتب الشؤون المدنيّة في غزّة طلباً لتصريح دخول ولكن مرّت الأيّام وانقضى موعد العمليّة ولم يصلني منهم ردّ. طبت من المستشفى تعيين موعد جديد فعيّنوه في 8.12.20 وقدّمت مجدّداً طلب تصريح لدى مكتب الشؤون المدنيّة في غزّة ولكن في هذه المرّة أيضاً انقضى موعد العمليّة دون أن يصلني منهم ردّ. في يوم الموعد وصلني إشعار من الشؤون المدنيّة مفاده أنّ الجانب الإسرائيلي يرفض الموافقة على تصريح دخول لتلقّي العلاج في رام الله.

كنت محبطاً غاية الإحباط. لم أفهم لماذا خاصّة وأنه ليست لديّ مشاكل أمنية ولا أنتمي لأيّ تنظيم. كنت يائساً إلى درجة أنّني لم أسع لتعيين موعد جديد لأنّ مجرّد إجراء المعاملات في مكتب الشؤون المدنيّة أمرٌ مُنهك جدّاً إذ يتطلّب ذلك الانتظار طوال ساعات بسبب كثرة الناس. عمليّة استصدار الأوراق تستغرق يوماً بأكمله وهذه مشقّة لا أستطيع تحمّلها في وضعي الصحّي الصّعب.

إجراء العمليّة الجراحيّة في قطاع غزّة يثير مخاوفي لأنّني أخشى أن يقطعوا حبالي الصوتيّة خطأً، ولكن من جهة أخرى إذا لم تتمّ إزالة التكيّسات عن حبالي الصوتيّة فسوف تكبر وتتكاثر حتى تُفقدني القدرة على الكلام وقد تسبّب لي الموت خنقاً أثناء نومي.

لقد عزلت نفسي عن الناس ولازمت منزلي لأنّني لا أستطيع التكلّم بطريقة سليمة. لا أتحدّث كثيراً مع أقاربي أو مع أشخاص آخرين. عندما يرنّ هاتفي أطلب من زوجتي أن تردّ عوضاً عنّي. حالتي النفسيّة صعبة جدّاً فأنا أخشى النوم وتراودني أفكار مُقلقة قبل أن أغفو - بسبب خوفي من نوبات الاختناق ولأنني لا أعرف إن كنت سأستيقظ في الصباح أصلًا.

ريهام الغلبان (21 عاماً) طالبة جامعيّة من مدينة غزة مصابة بالتهاب القولون التقرّحيّ رفضت إسرائيل الموافقة على طلبها للحصول على تصريح لتلقّي العلاج في نابلس - باحثة بتسيلم الميدانيّة ألفت الكُرد استمعت إلى إفادتها في 2.3.21:

أعاني من هذا المرض منذ خمس سنوات عندما كنت لا أزال طالبة في الثانويّة. بدأت عندي أوجاع في البطن وإسهال شديد مختلط بدم. أجريت لي فحوصات في مستشفى ناصر والمستشفى الأوروبي في خان يونس وفي المرّتين قال الاطبّاء إنّهم لم يجدوا أيّة مشكلة. أعطوني فقط أدوية لتسكين الأوجاع لكنّ حالتي لم تتحسّن.

توجّهت إلى مستشفى السّلام في خان يونس وهناك أيضاً لم يظهر أيّ شيء في الفحوصات. بعد مضيّ أسبوع أجري لي فحص منظاريّ للقولون فتبيّن وجود تقرّحات شديدة في الأمعاء الغليظة وإثر ذلك رقدت مدّة أسبوع للعلاج في مستشفى ناصر تبعته زيارات للمراجعة والمتابعة لكنّ وضعي لم يتحسّن واستمرّت معاناتي. في مرحلة ما بدأت علاجات بواسطة حقن شرجيّة لوقف النزيف واستمرّ ذلك مدّة سنة. تحسّن وضعي قليلاً ثمّ تدهور من جديد. جرّب الأطبّاء حقناً شرجيّة من نوع آخر طوال شهر ولكنّها لم تساعدني ومن بعدها انتقلنا إلى حقن في البطن تلقّيتها طوال ستّة أشهر.

حين رأى الأطبّاء أنّ هذا كلّه لم يُفدني قرّروا تحويلي للعلاج في مستشفى النجاح في نابلس. بعد أن حصلت على ورقة التحويل وتصريح من مكتب الشؤون المدنيّة سافرت إلى نابلس في 12.1.20 ورقدت في مستشفى النجاح مدّة ثلاثة أسابيع تقريباً تلقّيت خلالها وجبتي علاج بيولوجيّ. إثر ذلك طرأ تحسّن على وضعي. لاحقاً حصلت على تصريح آخر وعُدت إلى مستشفى النجاح في 26.2.20 حيث تلقّيت وجبة علاج بيولوجيّ أخرى. في هذه المرّت مكثت هناك لمدّة ثلاثة أيّام.

كان يُفترض أن أعود مرّة أخرى في 8.3.21 ولكن في هذه الأثناء تفشّى وباء كورونا ولم أتمكّن من السّفر إلى مستشفى النجاح لأنّ الحاجز كان مغلقاً. في هذه المرّة جاء الحلّ من داخل غزّة لأنّ العلاج البيولوجيّ أصبح متوفّراً في مستشفى الحياة في غزّة وقد تلقّيته هناك مرّتين.

بعد ذلك حوّلوني إلى مستشفى المطّلع (أوجوستا فيكتوريا) في القدس وتمّ تعيين دور في 17.12.20 لكنّ إسرائيل لم توافق على طلبات التصاريح التي قدّمناها لي ولوالدتي التي كان يُفترض أن ترافقني. إزاء ذلك تمّ تعيين دور جديد في 11.1.21 وفي هذه المرّة أيضاً رفض الجانب الإسرائيلي أن يعطينا تصاريح وقد حزنت لذلك كثيراً.

هذا العلاج ضروريّ لي جدّاً لكي أشفى من هذا المرض. أعاني طوال الوقت من الإرهاق والتقيّؤ المستمرّ والهُزال. هناك أشياء كثيرة لا أستطيع أن آكلها مثل منتجات الألبان والأسماك واللّحوم. أتمنّى أن ينتهي هذا العذاب وأعود إلى حياتي الطبيعيّة. أريد أن أكمل دراستي التي تعطّلت كثيراً منذ أن أصابني المرض.

في هذه الأثناء تمّ تعيين الموعد القادم في 30.3.21 وبناءً على ذلك قدّمت طلبات للتصاريح وما زلت أنتظر الردّ من الجانب الإسرائيليّ. بقيت لي ستّ جلسات علاج بيولوجيّ وينتهي عذابي.

تحديث: تلقّت ريهام الغلبان ردّاً في 29.3.21 (قبل موعد العلاج بيوم واحد) مفاده أنّ طلبات التصاريح قيد الفحص. ومن متابعة ثانية أجريناها في 18.4.21 علمنا أنّها لم تتمكّن من تعيين دور جديد وفي هذه الأثناء تتلقّى العلاج في مستشفى الحياة في قطاع غزّة.

مواد مقترحة

בילאל אל-משהראווי במיטתו. צילום: אולפת אל-כורד, בצלם, 14.3.23

قطاع غزة

إسرائيل تمنع طفلًا (8 أعوام) من مغادرة قطاع غزة لتلقي العلاج

بلال المشهراوي (8 أعوام)، من سكّان حيّ الزيتون في غزّة، يعاني من مرض في مجاري التنفّس ومن التهاب رئويّ مزمن ويحتاج إلى علاج غير متوفّر في القطاع. جميع الطلبات التي قُدِّمتْ لحصول مرافقيه على تصريح دخول إلى شرقي القدس تم رفضها. قدمت مؤسسة حقوق الانسان "چيشاه-مسلك" التماسًا خلال شهر شباط للمحمة المركزية في بئر السبع، وطالبت بالسماح بخروج والدة بلال من القطاع كمرافقة له، وذلك بعد أن رفضت الجهات الإسرائيلية طلبها بادعاء "منع أمني". أيضًا طلب والد بلال رُفض من قبل إسرائيل بنفس الادعاءات. خلال جلسة الاستماع في المحكمة التي عُقدت في نفس الساعات التي كان فيها الطاقم الطبي في القدس بانتظار وصول بلال، أدعى ممثل الدولة أنه أهم للأم أن تخرج مع ابنها كمرافقة من اهتمامها بصحته، وأن جهاز الأمن الإسرائيلي لن يسمح بخروج الوالدين مع ابنهم وأن هنالك 20 شخصًا على الأقل من عائلته تستطيع الجهات الإسرائيلية الموافقة عليهم كمرافقين. في الإفادة التي أدلت بها أمام باحثة بتسيلم الميدانيّة ألفت الكرد في 14.3.23، قالت والدته آية (28 عامًا وأمّ لأربعة): منذ ولادته، يعاني ابني بلال من التهابات مزمنة في الرئتين تسبّبت في توسُّع الشُّعَب الهوائيّة وتراكم البلغم وتقلُّص الرئة اليمنى. منذ ولادته ونحن نتوجّه للعلاج والمتابعة في مستشفيات في غزّة وهو يتلقّى هناك علاجًا استنشاقيًّا وحقنة لتهدئة الرئتين فقط، وأحيانًا يُبقونه في المستشفى بضعة أيّام. يتلقّى علاجًا كلّ شهر أو كلّ شهر ونصف الشهر. بسبب السعال الشديد ظهرت نقاط حمراء على وجه بلال ودم في العينين وبسبب شدّة الالتهابات حدث ثقب صغير في قلبه. في كانون الأوّل 2022، وصلنا إلى مستشفى الرنتيسي في غزّة وخضع هناك للعديد من الفحوصات وأخبرنا الطبيب بأنّ بلال يعاني من ضعف شديد في جهاز المناعة ومن مشاكل في الرئة وبأنّه لا يستطيع تشخيص حالته بدقّة بسبب نقص الأجهزة في غزّة. وقد أحالنا لتلقّي العلاج في مستشفى المقاصد في القدس. تلقّيتُ من الطبيب نفسه الاستمارة رقم 1 في ذلك الشهر [إحالة] وتعهُّدًا بالتغطية الماليّة من السلطة الفلسطينيّة وعُيِّن لنا دور في المستشفى يوم 8.1.23. قدّمنا طلبًا للحصول على تصريح خروج منذ كانون الأوّل. في البداية سجّلنا زوجي محمّد (30 عامًا) كمرافق وبعد أن تلقّينا ردًّا بأنّ الطلب قيد الفحص، قدَّمنا الطلب مرّة أخرى وقمنا بتسجيلي أنا كمرافقة. لكن، قبل يوم واحد من تاريخ التصريح تلقّيتُ رسالة نصّيّة إلى هاتفي مفادها أنّني قيد الفحص وأنني مرفوضة لأسباب أمنيّة وأنّ بلال قيد الفحص هو أيضًا من قبَل السلطات الإسرائيليّة. توجّهتُ على الفور إلى مكتب التنسيق في غزّة وسجّلت والدتي سناء صبحي المشهراوي (52 عامًا) كمرافقة لبلال. بعد يومين، وصلتْ رسالة نصّيّة إلى هاتف والدتي مفادها أنّ طلبها مرفوض. في أثناء انتظارنا التصريح كان بلال يخضع للمتابعة وللعلاج في المستشفى وقد تلقّى علاجًا استنشاقيًّا ورذاذًا ومضادّات حيويّة وتقوية لجهاز المناعة. وكلّما كانت تتفاقم آلامه وترتفع درجة حرارته كنتُ آخذه على الفور إلى مستشفى الرنتيسي لتلقّي علاج استنشاقيّ وللمتابعة. في 15.2.23 قرابة الساعة 14:00، ذهبتُ إلى اجتماع مع "الشاباك" الإسرائيليّ في حاجز "إيرز". كان ذلك اليوم طويلًا جدًّا. خضعتُ لتفتيش على الحاجز ثمّ أدخلوني إلى غرفة وسألني المحقّق عن أشخاص أعرفهم. أوضحتُ له أنّ ابني مريض وهو بحاجة ملحّة إلى علاج. سألني عن أطفالي الآخرين وأوضاعهم الصحّيّة فأوضحتُ له أنّ ابني معاذ (11 عامًا) يعاني هو أيضًا من مشكلة في الحوض منذ ولادته وأنّ أسيل (6 أعوام) تعاني من مشاكل في البصر. استمرّ التحقيق وقتًا طويلًا وفي نهايته أخذوا بطاقة هويّتي مما جعلني أتوتّر لأنّني خفتُ أن يعتقلوني. بعد نحو نصف ساعة أعادوا لي البطاقة وعدتُ إلى البيت. كانت الساعة 18:00 تقريبًا. فاتنا الموعد الأوّل وعيّنّا دورًا جديدًا له ليوم 19.2.23. ومرّة أخرى، في البداية سجّلنا زوجي ثمّ أنا كمرافقَين، ومرة أخرى تلقّينا رسالة نصّيّة إلى هاتفي وهاتف زوجي بأنّ طلبي مرفوض لسبب أمنيّ وكذلك طلب زوجي مرفوض لسبب أمنيّ. ذهبنا إلى مكتب التنسيق في غزّة لفحص ما يمكننا القيام به بعد، فقالوا لنا إنّهم فعلوا كلّ شيء ممكن ولم يعد لديهم ما يمكنهم القيام به بعد. في أثناء وجودي في مكتبهم طلبتُ من الموظّف أن يفحص أفراد عائلة آخرين وأعطيتُه أرقام هويّة أجداد وجدّات بلال وعمّاته وخالاته. فحصنا نحو عشرين اسمًا وأخبرني بأنّهم مرفوضون جميعًا. تمّ تسريح بلال من مستشفى الرنتيسي في 19.3.23 بعد رقوده فيه خمسة أيّام وذلك بسبب الحرارة المرتفعة المصحوبة بسعال حادّ ولا يزال ينتظر تعيين دور له في المقاصد. تمّت إحالتهم إلى مستشفى المقاصد مرّة أخرى، لكن لم يتمّ تعيين دور لهم بعد.

28 آذار/مارس 2023

משפחת אבו סאע בימים יפים יותר. התמונה באדיבות המשפחה

قطاع غزة

في عزلة قاسية: نساء قطاع غزة المتزوجات من سكان الضفة يُجبَرن على تربية أولادهنّ بمفردهنّ

يمنع نظام الأبارتهايد الإسرائيلي آلاف العائلات الفلسطينية التي يكون أحد الزوجين فيها من سكان قطاع غزة والآخر من سكان الضفة الغربية من العيش معاً كعائلة في الضفة الغربية ويجبرها على اختيار أحد خيارين لا يمكن احتمالهما: إما العيش معاً في قطاع غزة - في انقطاع عن الأسرة التي بقيت في الضفة الغربية ومواجهة الظروف المعيشية القاسية في قطاع غزة وصعوبة كسب العيش ـ وإمّا العيش بشكل منفصل بحيث يضطر أحد الزوجين لتربية الأطفال لوحده. هذه السياسة هي جزء من سياسة عزل قطاع غزة التي يطبقها النظام منذ التسعينات. وقد تم تشديد هذه التقييدات مع بدء الانتفاضة الثانية في أيلول 2000 ثم بلغت ذروتها في العام 2007 عندما فرضت إسرائيل الحصار على قطاع غزة وسجنت سكانه في داخله. فقط في حالات نادرة واستثنائية، تعرّفها إسرائيل بأنها "حالات إنسانية"، تسمح إسرائيل للسكان بالخروج من القطاع، فيما يُعتبر أي تصريح كهذا وكأنه مِنّة وليس حقاً مشروعاً لهم. وقد ادعت إسرائيل ـ وتبنت المحكمة العليا الإسرائيلية هذا الادعاء وأسبغت عليه الشرعية القانونية ـ بأنّ الزواج بشكل عام ليس مبرراً لمنح تصريح بالعبور ما بين القطاع والضفة. يؤكد هذا الواقع أن لا أساس من الصحة مطلقاً للادعاء الإسرائيلي القائل بأنه منذ خطة فك الارتباط بالقطاع في العام 2005 لم تعد تتحمل أية مسؤولية عن سكانه. فمن خلال سيطرتها المطلقة تقريباً على جميع المعابر -في الضفة والقطاع – وعلى سجل السكان الفلسطيني، تملي إسرائيل على الرعايا الفلسطينيين كيف تكون حياتهم اليومية وتتدخل في علاقاتهم الأساسية جداً: العلاقات ما بين الزوجة وزوجها وما بين الوالدين وأولادهما وما بين أفراد العائلة الموسعة. المتضررات الأساسيات من هذه السياسة الإسرائيلية هن النساء من سكان قطاع غزة اللواتي تزوجن من رجال من سكان الضفة الغربية. فقد بقين هناك يربين أولادهن لوحدهن في الظروف المعيشية القاسية في القطاع ودون أية بارقة أمل بينما الغموض يلف مستقبلهن. وقد جمعت بتسيلم شهادات عدد من النساء اللواتي فُرض عليهن هذ الواقع. ياسمين عبد الباسط (35 عاماً) من سكان مدينة غزة تسكن مع أولادها الأربعة في القطاع بينما يعيش زوجها في الضفة الغربية. في 6.9.22 روت لباحث بتسيلم الميداني خالد العزايزة عن الرفض المتكرر لطلباتها من أجل الحصول على تصريح بالانتقال إلى الضفة كي يتمكنوا من العيش سوية كعائلة: أتيت مع عائلتي من السعودية إلى قطاع غزة عام 1994. في العام 2009 تزوجت من زوجي محمد علي عبد الباسط (37 عاماً) وهو من عزون عتمة في الأصل، م في منطقة قلقيلية ويحمل بطاقة هوية الضفة الغربية. عشية عقد قراننا دخل إلى قطاع غزة عبر معبر رفح لوحده ودون أن يرافقه أحد من أبناء عائلته في الضفة الغربية. أقمنا في قطاع غزة حتى العام 2016 وخلال تلك الفترة رُزقنا بثلاثة أبناء: عبد الكريم (12 عاماً) وعلي (10 سنوات)وعمرو (8 سنوات). كان زوجي يعمل آنذاك في متاجر لبيع الكتب وفي مشاغل للزجاج. في آذار 2016 أصيب والده بمرض وتردت حالته الصحية فقدم طلبات للحصول على تصاريح لي ولأبنائنا الثلاثة للانتقال إلى الضفة. تمت الموافقة على هذه الطلبات، لكن حين وصلنا مع أبنائنا إلى معبر "إيرز" في الشهر ذاته، انتظرنا أربع ساعات ثم أبلغونا بأن طلبي مرفوض ولن أستطيع العبور، دون أن يقدموا لنا أية تعليلات أو تسويغات. في نهاية الأمر، عبر زوجي الحاجز سوية مع ابنينا عبد الكريم وعلي. لم أوافق على أن يأخذ معه عمرو أيضاً، لأنه كان لا يزال يرضع منّي ولذلك بقي معي. كان فظيعاً أن أفارق ابنيّ الاثنين. أصابني انهيار. خفتُ ألا أراهما بعد ذاك. تمنيت أن أخرج من القطاع مع زوجي وأبنائي، لكن ذلك لم يحصل ولم أر إلا السواد. عدنا أنا وعمرو إلى منزل عائلتي. لم أتوقف عن البكاء ولم أستطع تناول الطعام طوال بضعة أيام. شعرت بأننا عبء على العائلة فقد كان الاكتظاظ شديداً في المنزل. بعد مغادرة زوجي بثلاثة أسابيع مرض علي. أصيب بتلوث في الحلق ورقد في المستشفى في قلقيلية طوال عشرة أيام. طلبت من زوجي أن يرسلوا إليّ التقارير الطبية عن حالته وقدمت طلباً للحصول على تصريح بالعبور إلى الضفة لكي أكون بجانب علي، لكنني لم أتلق أي رد على طلبي. قدم زوجي عدة طلبات من أجلي كي أتمكن من الوصل إلى الضفة لكن إسرائيل رفضتها كلها. وبعد نحو شهرين في أيار 2016 عاد زوجي إلى القطاع سوية مع عبد الكريم وعلي عبر معبر "إيرز". أقمنا جميعاً معاً في شقة مستأجرة. اشترينا الأثاث والأدوات الكهربائية أيضاً وعاد زوجي إلى العمل في معمل للزجاج. في 20.2.21 وُلد ابننا عز الدين. في تشرين الأول 2021 تدهورت حالة والد زوجي الصحية وأصبح يعاني من شلل تامّ في جسمه كله فقدم زوجي طلباً جديداً للحصول على تصريح له هو فقط كي يتمكن من زيارة والده. حصل على التصريح وسافر إلى الضفة. بعد نحو شهر في تشرين الثاني 2021 جدد بطاقة هويته وقدم طلباً لتغيير عنوان الإقامة، لي ولأبنائنا أيضاً، لكننا لم نحصل على موافقة حتى الآن. زوجي موجود الآن في الضفة ويتولى رعاية والده هو وشقيقه بينما أعيش أنا في القطاع مع أبنائنا الأربعة. أعاني جداً من تمزق عائلتنا. ابني عبد الكريم في سن المراهقة ومن الصعب جداً عليّ تدبر أموره وحدي. يشعر بأنه أصبح إنساناً بالغاً ولا ينصت إليّ ويشكو من غياب والده. إنه يعاني من مشكلة في طبلة الأذن اليسرى ويحتاج إلى متابعة طبية دائمة ولذا، فأنا أصطحبه إلى الفحص مرة كل شهر. لاحظتُ أن لديه حركات لا إرادية في الوجه وحين أسأله عن ذلك يقول إن السبب هو الإرهاق والاشتياق لوالده. عندما يتحدث عمرو مع والده هاتفياً يكون غاضباً وأحياناً يقول له إنه يكرهه لأنه ابتعد وهجرنا، لكنه يواصل السؤال متى سيأخذنا معه إلى الضفة. عندما عاد زوجي في حينه إلى الضفة، كان ابننا عز الدين في سن ثمانية أشهر فقط لذا فهو لا يعرف والده. في الأسبوع القادم من المفترض أن آخذه لإجراء عملية في الخصيتين في مستشفى الشفاء. من الصعب عليّ تحمل مسؤولية كل شيء لوحدي، بينما من المفترض أن يكون والدهم إلى جانبي وأن يساعدني على حمل العبء وتربية أبنائنا. أنا أفعل كل ما أستطيع لتوفير احتياجات أبنائي رغم أن مطالبهم تزداد يوماً بعد يوم. وضعنا الاقتصادي صعب. أعمل موظفة مكتبة وزوجي يرسل إلينا أيضاً مبلغاً من المال كل شهر من الضفة، لكن هذا لا يكفي. والدي الذي يعتاش من مساعدات وزارة الرفاه لا يستطيع مساعدتنا. سجلت الأولاد في نادٍ لكرة القدم في الصيف لكن لم يكن بإمكانهم الاستمرار هناك لعدم قدرتي على توفير المال اللازم. في تموز 2022 سمعت أنّ إسرائيل وافقت على طلبات لتصاريح من أجل زيارات الأقارب في الضفة فتقدمت بطلب لدى دائرة الشؤون المدنية في غزة، لكنني لم أتلق أي رد حتى الآن. أتابع الأخبار كل الوقت لمعرفة ما إذا كان بإمكاني تقديم طلب لتغيير عنوان إقامتنا. ما زلت آمل أن ذلك ممكن. منى الأسطل (36 عاماً)، من سكان خانيونس وهي أم لأربعة، روت لباحث بتسيلم الميداني خالد العزايزة يوم 6.6.22 عن مشقة تربية أولادها لوحدها بينما زوجها في الضفة الغربية وإسرائيل ترفض السماح لأبناء العائلة بالانضمام إليه. أنا وزوجي رياض (47 عاماً) تزوجنا سنة 2004 في غزة. رياض يحمل بطاقة هوية الضفة الغربية وبعد زواجنا بقليل عاد إلى الضفة وبدأ العمل في إسرائيل بينما بقيت أنا في القطاع. استطاع أن يزورنا هنا في القطاع مرات قليلة، عبر معبر "إيرز" أحياناً وعبر معبر رفح أحياناً أخرى. خلال سنتين متواصلتين لم يزرنا إطلاقاً والمرة الأخيرة التي رأيته فيها كانت قبل سنة. قبل 12 سنة تقريباً قدم زوجي طلبات لي ولأولادنا الأربعة الذين ولدوا جميعاً في غزة لتغيير عنوان إقامتنا وجعله في قلقيلية. قبل عشرة أشهر في تشرين الأول 2020 حصلنا على ردود إيجابية. بكيت كثيراً من الفرحة وصليت وشكرت ربي. أرسلت إلى زوجي بطاقة هويتي القديمة كي يذهب إلى وزارة الداخلية في قلقيلية ويقوم بتغيير عنوان الإقامة، لكنهم هناك غيروا العنوان لاثنين فقط من أولادنا الأربعة ـ لعبد الجواد (15 عاماً) ولديما (12 عاماً). أما محمد (الذي كان في سن ثلاث سنوات) ومرام (التي تجاوزت سن الـ 16 عاماً ببضعة أشهر) فلم يغيروا عنوان إقامتهما. تلاشت فرحتي كلها في لحظة واحدة. بعد حوالي ثمانية أشهر سجلوا محمد في بطاقة هويتي أنا، لكنهم لم يضيفوا مرام إليها حتى الآن، بالرغم من أنني ووالدها وجميع إخوتها مسجلون في قلقيلية. قبل سبعة أشهر تقريباً، كنت ملزمة باستصدار بطاقة هوية جديدة لمرام، وفيها عنوان الإقامة هو غزة. بعد ذلك مباشرة قدم والدها طلباً إضافياً لتغيير عنوانها إلى قلقيلية. طالما لم تحصل على موافقة على تغيير العنوان، سنبقى أنا والأولاد في القطاع مفصولين عن زوجي لأنني لا أستطيع ترك مرام في غزة وحدها. ابننا الأصغر محمد أصبح في الرابعة من العمر ولا يعرف والده، بل ينادي عمه، شقيق زوجي، بـ "بابا". أما مرام فقد أصبحت شديدة الحساسية وتبكي كلما رأت أصدقاءها برفقة والديهم. ابنتها مرام (16 عاماً) روت في إفادتها عن الشرخ الذي تعيشه عائلتها: فقط والدتي وإخوتي حصلوا على موافقة لتغيير عنوان إقامتهم إلى قلقيلية حيث يقيم أبي منذ فترة طويلة. فقد رفض الاحتلال الإسرائيلي أن أنتقل معهم وأنا الوحيدة التي بقي عنوان إقامتها في غزة. والدي يقيم على بعد عدة كيلومترات عن غزة وفقط بسبب حاجز، لا أستطيع الوصول إليه. أنا لست مخرّبة، كل ما أريده هو العيش مع عائلتي معاً. هذا حقي ـالانتقال بين كل المدن الفلسطينية دون أية عوائق والوصول إليه. لم أعد أذكر متى كانت المرة الأخيرة التي استيقظت فيها من نومي واحتضنت والدي مثل الأولاد الآخرين. ولا أذكر أيضاً شهر رمضان الأخير الذي جلس فيه والدي معنا على مائدة الإفطار. لا أراه سوى عبر شاشة الهاتف فقط وهذا صعب علي بصورة فظيعة، لأن هذا ليس هو الواقع. ليتني أنجح في الحصول على الموافقة ونتمكن كلنا من الانتقال للعيش سوية. حنان أبو صاع (34 عاماً)، من سكان غزة، عاشت مع زوجها أولادهما الثلاثة في دولة الإمارات العربية المتحدة سبع سنوات. خلال جائحة كورونا فُصل زوجها من عمله فاضطروا إلى العودة إلى المناطق المحتلة - هو إلى طولكرم وهي إلى غزة مع أولادها. في 5.6.22 روت لباحث بتسيلم الميداني خالد العزايزة عن الصعوبة في تربية الأولاد بدون والدهم وعن رفض إسرائيل الموافقة على طلباتهم للم شمل العائلة: تعرفت على زوجي أيمن (34 عاماً) في دولة الإمارات العربية المتحدة وتزوجنا هناك. أقمنا هناك حتى سنة 2019 مع أولادنا الثلاثة الذين وُلدوا هناك: جود (9 سنوات) وأحمد (7 سنوات) وورد (5 سنوات). عندما بدأت جائحة كورونا بدأت المشاكل في مكان عمل زوجي الذي كان يعمل مهندساً كهربائياً ثم في نهاية الأمر فُصل من عمله. عدنا أنا والأولاد للسكن في القطاع بينما عاد زوجي للسكن في طولكرم، حيث وُلد وحيث تقيم عائلته. هكذا بدأ الشرخ في عائلتنا. عثر زوجي على عمل هناك وبات يسكن بالإيجار مع شركاء لتوفير المصروفات. وهو يرسل إلينا نصف راتبه الشهري تقريباً. المرة الأخيرة التي التقينا فيها كانت في تشرين الأول 2019 حين سافرت مع الأولاد للالتقاء به في تركيا. ورد التي كانت آنذاك في سن سنتين فقط صرخت من الفرحة عندما رأت والدها في المطار. قضينا هناك معاً ثلاثة أشهر عدت بعدها مع الأولاد إلى غزة بينما عاد زوجي إلى طولكرم. كان السفر مع الأولاد صعباً جداً، وخصوصاً في معبر رفح. أحمد يستعيد ذكريات الفترة التي قضاها مع والده طيلة الوقت ويقول إنه لا يريد أي شيء سوى والده. أذكر ليلة سقطت فيها ورد وأصيبت في رأسها وكنت مضطرة إلى نقلها إلى المستشفى فأبقيت جود وأحمد اللذين كانا صغيرين جداً في المنزل لوحدهما. من الصعب عليّ جداً تربية أولادي والاعتناء بهم لوحدي بدون زوجي، وخاصة في هذه الأيام التي يعاني فيها جود من تلوث في الغدة الدرقية، تحتاج إلى عملية جراحية لاستئصال ورم على رقبتها. أخاف كثيراً من المسؤولية والموافقة على إجراء هذه العملية الجراحية وحدي بدون زوجي، لأنها عملية من الممكن أن تشكل خطراً على حياتها حسبما يقول الأطباء. عائلتنا مفككة. الأولاد يعانون بسبب غياب والدهم وأحاول أنا الاتصال به حين تتوفر الإمكانية من حيث الإرسال. أحياناً يصل زوجي إلى مسافة تبعد بعض الكيلومترات عن قطاع غزة ويتصل ليقول إنه قريب وهو ما يجعلني أبكي، بسبب معرفة أنه قريب جداً لكننا لا نستطيع رؤيته. أعرف أن عائلته في طولكرم تسبب له المشاكل أيضاً بسبب الشرخ بيننا وأخشى أن نضطر في نهاية المطاف إلى الطلاق دون أن نجد حلاً. لأنني أعيش لوحدي، فدائماً ما يصر الناس على مراقبتي وتفحص سلوكي كل الوقت. بسبب العقلية السائدة في القطاع، من الصعب أن أكون مستقلة وأحياناً أضطر حتى إلى العودة إلى المنزل قبل حلول الظلام، حتى لو لم أتمكن من إنجاز كل ما أريد إنجازه من أعمال وترتيبات. مرت سنتان تقريباً منذ المرة الأخيرة التي قدم فيها زوجي طلباً لتغيير عنوان الإقامة لي وللأولاد، لكننا لم نتلق أي رد حتى الآن. تحديث: حنان أبو صاع سافرت مع أولادها إلى مصر على أمل الوصول إلى الأردن ومن هناك إلى الضفة الغربية لكن بعد طريق شاقة ـ كما قالت ـ ومصاعب عديدة، رفضت السلطات الأردنية السماح لها ولأولادها بالدخول إلى المملكة مما اضرهم إلى العودة من حيث أتوا. مروة أبو حمادة (37 عاماً) أم لثلاثة أبناء. في العام 2019 تزوجت للمرة الثانية في القاهرة من شخص من سكان بيت لحم وعاشت معه في الضفة لمدة سنتين، دون أن تكون لديها مكانة قانونية وفي حالة من الخوف الدائم من طردها هي وابنتها الطفلة التي كانت قد وُلدت هناك. عندما مرض والدها عادت إلى غزة لكن إسرائيل رفضت جميع طلباتها للعودة إلى الضفة وخلال أكثر من سنة كانت هي وطفلتها مفصولتين عن زوجها. روت أبو حمادة لباحثة بتسيلم الميدانية ألفت الكرد يوم 26.7.22، قبل الموافقة على طلبها بالعودة إلى الضفة، عن الصعوبات التي واجهتها وعن الغموض الذي اكتنف حياتها: أنا وزوجي محمد الشاعر (52 عاماً) من سكان بيت لحم تعرفنا على بعضنا في جامعة القاهرة سنة 2017 حيث أنهينا الدراسة لشهادة الدكتوراة في السنة نفسها. بعد سنتين تزوجنا في مصر. كنا نريد العودة إلى الضفة لكن الحصول على تصريح بالدخول كان معقداً لأنني مسجلة من سكان غزة. في النهاية نجحنا في الحصول على التصريح ودخلنا عبر جسر اللنبي في 28.8.2019. وصلنا إلى بيت لحم وفي 9.10.19 قدمنا طلباً لتغيير عنوان إقامتي من غزة إلى بيت لحم لكنهم لم يوافقوا على هذا الطلب حتى يومنا هذا. أقمنا في بيت لحم لمدة سنتين. كنت أعمل أستاذة في جامعة فلسطين الأهلية. وفي 15.12.20 ولدت ابنتنا مِسك في بيت لحم. لأن عنوان إقامتي المسجل في بطاقة الهوية هو غزة، فقد كنا نواجه ما يشبه الجحيم في كل مرة نسافر فيها إلى الجامعة. كنا نسافر في طرق التفافية لتجنب الحواجز وكان الخوف يلازمنا طيلة الوقت من أن يوقفنا الجنود فيعتقلوني أو يطردوني إلى غزة بدون طفلتي. كنا نخاف من أن يقتحم الجيش منزلنا، كما يفعلون أحياناً في الحي الذي نسكن فيه. في أيار 2021 أصيب والدي خليل أبو حمادة (74 عاماً) بالمرض وخشيت أن يفارق الحياة دون أن أتمكن من وداعه. قررتُ السفر إلى غزة لزيارة والدي وأخذت معي طفلتي مِسك. دخلنا إلى القطاع بدون تنسيق وكان الأمر سهلاً لأنني مسجلة كمواطنة في غزة. فيما بعد فقط اكتشفت أن عنوان مسك أيضاً مسجل في جباليا وليس في بيت لحم. في غزة يسكن أولادي من زواجي الأول، محمد (16 عاماً) ومجد (13 عاماً). مرت تسع سنوات منذ غادرت القطاع للدراسة في القاهرة، منذ تركتهما مع والدهما زوجي السابق. خلال إقامتي في بيت لحم، حاولت كل يوم تقريباً الاتصال بهما لكنه لم يكن يسمح لي بالتحدث إليهما وفقط في أحيان متباعدة كنت أتمكن من الاتصال بهما عن طريق شقيقتي نجوى. منذ عودتي إلى القطاع أراهما مرتين كل أسبوع. حصل تدهور في المشكلة التي كان يعاني منها مجد في أذنه اليسرى حين كان صغيراً. فقد حصل تآكل في عظيمات السمع وتراجعت قدرته عل السمع بالأذن اليمنى حتى أصبح بحاجة إلى عملية جراحية لاستئصال جزء من العظيمات. قبل سنة تقريباً في 31.8.21 سمعت في نشرة الأخبار أن إسرائيل تنوي الموافقة على تغيير العنوان. توجهتُ إلى وزارة الشؤون المدنية في غزة وتقدم زوجي في الوقت نفسه بطلب إلى مكتب الارتباط والتنسيق في بيت لحم. قدمتُ طلباً للعودة إلى العمل في الجامعة في بيت لحم بعد أن توجهت الإدارة إلى مكتب الارتباط والتنسيق في 10.9.21 ولكن في 7.10.21 تلقيت رداً سلبياً من مكتب الارتباط والتنسيق بسبب عدم استيفاء المعايير. تقدمت بطلب آخر في 10.10.21 وعليه أيضاً تلقيتُ رفضاً لدواع أمنية في 24.10.21. كما أن اسمي لم يظهر في قائمة الطلبات التي بلغ عددها 4,000 طلب قدمها سكان من القطاع لتغيير عنوان الإقامة ووافقت إسرائيل عليها. الطلب الأخير الذي قدمته كان في 28.10.21 ولم أتلق رداً عليه حتى الآن؛ لكن في تلك الأثناء قدمت يوم 21.6.22 طلباً لتغيير عنوان إقامة محمد من غزة إلى بيت لحم لكي يتمكن من الانتقال للعيش معي حين يوافقون على عودتي إلى هناك. أما مجد فلا يحمل بطاقة هوية حتى الآن ولا حاجة إلى تقديم طلب خاص به. فقدتُ وظيفتي في الجامعة ولا أستطيع العثور على عمل بديل في غزة. زوجي يرسل لنا مبلغاً من المال كي أتمكن من إعالة مسك، لكن علاقتنا تضررت وأشعر بأن كل شيء يتفكك وبأن حياتي ممزقة بين غزة والضفة. أعيش في حالة من الضغط الدائم طيلة الوقت ولا أعرف كم سيستمر هذا الوضع وإلى متى. الناس في غزة ينظرون إلي نظرة سلبية لأنني بعيدة عن زوجي وكلهم يسألونني طيلة الوقت ما الذي يدفعني إلى عيش مثل هذه الحياة. مر أكثر من سنة منذ عدنا أنا ومسك إلى غزة. كانت آنذاك ابنة خمسة أشهر ومنذ ذلك الحين لم تر والدها، سوى عبر شاشة الهاتف النقال. أحياناُ تأخذ مني الهاتف وتناديه: "بابا!، بابا!". أكثر ما يهمني اليوم هو السماح لمجد بتلقي العلاج الأفضل والعودة مع مسك إلى والدها وإلى عملي في بيت لحم. أتوجه إلى جميع الجهات المعنية بأن تمارس الضغط على إسرائيل لمساعدة جميع النساء العالقات في غزة، إذ أنني أعرف مئات الحالات الأخرى المماثلة. في أية دولة تعيش امرأة مع أولادها في مكان ما بينما يعيش زوجها في مكان آخر؟ تتحديث: نجحت مروة أبو حمادة في تعيين دور لعلاج ابنها مجد في بيت لحم في 17.8.22 وفي الحصول على تصاريح دخول له ولها ولمِسك.

13 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

فاطمة المصري. الصور قدمتها العائلة مشكورة.

قطاع غزة

إفادة دعاء المصري، التي توفيت ابنتها فاطمة وهي في سن سنة واحدة وسبعة أشهر بعد منع إسرائيل خروجها من قطاع غزة لتلقي العلاج الطبي

ثماني سنوات كاملة استمرت محاولات دعاء وزوجها جلال المصري لإنجاب أطفال، لكنّ محاولاتهما لم تتكلل بالنجاح. أجهضت دعاء عدّة مرّات وتلقّت علاجات كثيرة ومؤلمة ومُكلفة. لكن في العام 2020 نجحت أخيراً وأنجبت ابنتها البكر فاطمة التي تظهر هنا في صورة التُقطت أثناء نُزهة عائليّة في شاطئ قطاع غزّة. عندما بلغت فاطمة تسعة أشهُر من عمرها احتاجت إلى علاج طبي لإنقاذ حياتها لكنّ ممارسات إسرائيل جعلت جهاز الصحّة في قطاع غزّة عاجزاً عن توفير هذا العلاج. كذلك، لم تسمح لها إسرائيل بالخروج من قطاع غزّة لتلقّي العلاج في مكان آخر. وفي 25.3.22 توفّيت فاطمة وهي ابنة سنة وسبعة أشهر فقط. أدناه ما روته والدتها دعاءفي إفادتها أمام باحثة بتسيلم الميدانية ألفت الكرد في 30.3.22: في العام 2012 تزوّجت من جلال المصري ثمّ مرّت ثماني سنوات لم ننجب خلالها أطفالاً رغم محاولاتنا العديدة. أجهضتُ عدّة مرّات وتلقّيت علاجات كثيرة اضطررنا إلى بيع كلّ ما نملك لنتمكن من تغطية تكاليفها. في النهاية نجحت المحاولة فحملت وأنجبت ابنتي فاطمة في العام 2020 بعد سنوات عديدة من عذاب العلاجات والأدوية. كنت في غاية السّعادة. وُلدت فاطمة بصحّة جيّدة ولكن في سنّ 9 أشهر صارت تسعل. عندما فحصها أخصّائي أمراض القلب تبيّن أنّ لديها ثُقباً في القلب. غادرت فاطمة المستشفى مع جهاز استنشاق بخاريّ لكي يسهّل عليها التنفّس. في شهر تشرين الأوّل الماضي قال لنا الأطبّاء إنّ الثقب قد كبُر وإنّ فاطمة قد أصبحت بحاجة ماسّة لتلقي العلاج في مستشفى المقاصد في القدس. على الفور أعدّوا لنا تحويلاً للعلاج خارج قطاع غزّة. تمّ تعيين موعد العلاج في 28.12.21 فقدّمنا طلب تصريح للخروج من غزّة وسجّلنا والدتي ياسمين المصري (46 عاماً) كمُرافقة لفاطمة. قبل الموعد بيوم واحد فقط تلقّت والدتي في المساء رسالة خطية عبر الهاتف تبلغها بأنّ الطلب لا يزال قيد الفحص. اضطُررنا إلى تعيين موعد جديد فحدّدوا لها يوم 6.1.22 ومرّة أخرى أبلغونا بأنّ الطلب لا يزال قيد الفحص. عيّنا موعداً ثالثاً في 13.2.22 ولكنّنا خسرناه للسّبب نفسه، إذ أبلغونا بأنّ طلب التصريح لا يزال قيد الفحص. خلال تلك الفترة تراجعت صحّة فاطمة وتدهور وضعها كثيراً. ولأنّها كانت مريضة جدّاً نصحنا الأطبّاء بأن نحاول تعجيل التحويل. قدمنا طلباً جديداً آخر فحددوا لنا موعداً في 27.3.22 لكنّ الارتباط الإسرائيليّ رفض طلب التصريح بحجّة أنّه لم يمرّ بعد 14 يوماً منذ تقديم الطلب الأخير. عُدت إلى المستشفى وطلبت ترتيب التزام ماليّ لموعد متأخّر أكثر وأن يُجهّزوا لنا تقريراً طبّياً جديداً. ثم عدنا وقدمنا الطلب من جديد وتمّ تعيين دور في 5.4.22. لكن قبل أن يحين الموعد الجديد توفّيت فاطمة، في 25.3.22. في ذلك اليوم استيقظت فاطمة في العاشرة والنصف صباحاً. بعد أن تناولت فطورها حملتها وغسلتُ وجهها. قالت لي: ماما أنت حبيبتي وبابا حبيبي. كنت لا أزال أحملها عندما أحسستُ أنّ فاطمة قد غابت عن الوعي. فتحتُ باب المنزل وأخذت أصرخ. جاء سِلفي أدهم (40 عاماً) وأخذها من يديّ ثمّ توجّهنا إلى المستشفى. هناك قالوا لنا إنها قد فارقت الحياة. كنتُ قد شعرتُ بأنّ فاطمة فارقت الحياة وهي بين ذراعيّ. صرت أبكي وأصرخ. أنا لا أستطيع تجاوز الصّدمة والألم. فاطمة كانت كلّ شيء في حياتي. غاب صوتها من المنزل ولن أسمعه بعد أبداً. لن أسمعها تناديني "ماما" ولن أسمعها تنادي والدها "بابا". لا أتحمّل رؤية ألعابها ولذلك تبرّعت بها جميعاً. تبرّعت أيضاً بملابسها. فراق فاطمة صعب. كانت ممدّدة أمامي طوال ساعة كاملة وأنا أنظر إلى وجهها البريء وأبكي وأحتضنها. لقد توفّيت طفلتي لأنّ إسرائيل رفضت تمكينها من تلقّي العلاج. خلال تلك الفترة كلها كانوا يتّصلون بنا من مستشفى المقاصد المرّة تلو الأخرى ويقولون إنّهم ينتظرون وُصول فاطمة وكنا نحن نقول لهُم إنّ طلب التصريح لا يزال قيد المعالجة لدى الارتباط الإسرائيليّ. فاطمة كانت طفلة بريئة لا ذنب لها. لو قالوا لي إنّ عليّ إرسالها لتلقّي العلاج بدون مرافقة لفعلت ذلك. كنت مستعدّة لأن أفعل أيّ شيء كي تحصل على العلاج اللازم. لكنّهم لم يقولوا لنا ذلك.

25 نيسان/أبريل 2022